Folgeninhalt
Die Mitglieder des "Torchwood"-Teams trauen ihren Augen kaum, als plötzlich Jack (John Barrowman) wieder vor ihnen steht. Da gelangt ein geheimnisvoller Fremder aus Jacks Vergangenheit durch das Wurmloch auf die Erde, Captain John Hart (James Marsters). Jacks ehemaliger Kollege und Liebhaber ist auf der Suche nach einigen Kanistern mit gefährlichem Inhalt, die auf der Erde gelandet sind. Doch John Hart scheint dem "Torchwood"-Team nicht die ganze Wahrheit über seine Mission zu sagen.
(Sky)
Länge: ca. 50 min.