Verbotene Liebe

Charlie und Johannes kommen sich leidenschaftlich näher. Sie sind verlegen wie Teenager, als sie von Constantin quasi ertappt werden. Während Johannes glaubt, die Sache mit Charlie langsam angehen zu können, sieht diese sich am Ziel ihrer Träume. Sie ist verunsichert, als Johannes die folgende Nacht nicht mit ihr verbringen will. Sie erträgt die Unsicherheit nicht länger und gesteht Johannes bei ihrem nächsten Treffen unvermittelt ihre wahren Gefühle. Carla ist skeptisch, als Paul scheinbar mit einer Schulkameradin anbändelt. Durch Nathalie jedoch will Carla glauben, dass Pauls Gefühle ihr gegenüber nur eine vorübergehende Schwärmerei gewesen sind. Und dann sieht Carla auch noch Paul und das Mädchen, wobei Paul sich Mühe gibt, Carla gegenüber den Anschein zu erwecken, einen neuen Schwarm zu haben. Als Carla Paul daraufhin unbefangen begegnet, muss sie jedoch erkennen, dass Paul ihr in seinem Liebeskummer nur etwas vorgespielt hat. Tanja benutzt eine Begegnung mit Leonard, um ihrem Umfeld ihren Charakter-Wandel zum Guten zu demonstrieren. Leonard zweifelt zwar an diesem Wandel, setzt sich aber dennoch bei Ansgar für deren Sohn ein. Als Ansgar Tanja daraufhin unterstellt, ihn emotional erpressen zu wollen, erhält Tanja unerwartet Rückendeckung von Nathalie. Obwohl sie weiß, dass es ein langer Weg sein wird, glaubt Tanja, den Kampf um Ansgar letztendlich zu gewinnen.