Folgeninhalt
Die Unit hat den Auftrag, Präsident Bakuto im Ausland in Sicherheit zu bringen. Unterdessen verliebt sich Charles Gray im Zwangsurlaub wegen seiner Kriegsverletzung in eine junge Frau, Joss. Doch beim Besuch auf ihrer Farm lernt er auch Carson kennen, der für sie eine Art Vaterfigur ist. Und jener Carson findet an Gray überhaupt keinen Gefallen ...
(kabel eins)
