Folgeninhalt
Die Polizistin Chloé Bresson kehrt nach dem Selbstmord ihrer Mutter Gladys von Französisch-Guayana in ihre Heimat zurück, um sich um den Papierkram und ihren jüngeren Bruder François zu kümmern, der an einer geistigen Behinderung leidet. Die Beerdigung wird gestört, als währenddessen der Fund einer Leiche auf der Müllkippe bekannt wird. Der Tote ist Alan Fortin, ein Jugendlicher aus dem Ort, mit dem François zuvor eine Auseinandersetzung hatte, was François aus Ermittlersicht verdächtig macht. Chloé, die um ihre Mutter trauert und deren Kollege in Französisch-Guayana noch immer ohne ein Lebenszeichen verschollen ist, muss nun ihren kleinen Bruder beschützen, als dieser von der Polizei als potenzieller Mörder verhört wird.
(arte)
Länge: ca. 47 min.
