Nolan wird bei der Jagd auf einen Ladendieb leicht verletzt. Chen wiederum hat beschlossen, undercover zu ermitteln, während Lopez bei ihrer Hochzeit eine böse Überraschung erlebt: Das FBI taucht auf.
Lopez (Alyssa Diaz, l.) Hochzeit rückt immer näher und alle auf dem Revier sind aufgeregt. Doch Sergeant Grey (Richard T. Jones, M.) und Harper (Mekia Cox, r.) haben bei der Morgenbesprechung auch ernste Themen, wie Harpers laufenden Undercover Einsatz, zu klären.
Chen (Melissa O'Neil) beginnt ihre Undercover-Arbeit. Als eine Chemikerin namens Nova infiltriert sie die Drogenszene und soll Meth kochen. Während ihrer Ermittlung ist Chen auf sich alleine gestellt - jeder Fehler kann tödlich enden.