Folgeninhalt
Die Robinsons wollen Will retten und sein beschädigtes Herz wird durch ein mechanisches ersetzt. Hastings wird bei dem Versuch, mit einem geheimen Abwehrschild zu helfen, getötet. John und Victor sowie Don, Penny, Judy und Vjay verfolgen Robot und entdecken ein Team von Saboteuren, die Hastings ermordet und Robot reingelegt haben. Als bekannt wird, dass Adler ebenfalls Zugang zum Verteidigungssystem hatte, setzen Maureen und Grant den Audio-Zugangscode mit Hilfe von Adlers alten Sprachnachrichten und Heimvideos zusammen. Der Damm und somit auch der Schild brechen aber unter der Belastung zusammen, kurz bevor ZARs Schiff in der Umlaufbahn eintrifft.
(JS)