Folgeninhalt
Dr. Cal Lightman und Ria Torres begeben sich im Auftrag der Regieung in den Hochsicherheitstrakt eines Gefängnisses. Sie sollen Manny Trillo, den ehemaligen Anführer einer Latino-Gang, befragen. Der Gouverneur denkt darüber nach, Trillo zu begnadigen. Er hofft, damit einen Waffenstillstand zwischen den Gangs zu erreichen. Vorher will er von Lightman wissen, ob Trillo tatsächlich geläutert ist.
(RTL Crime)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Dr. Gillian Foster (Kelli Williams) untersucht den Tod eines afroamerikanischen Feuerwehrmanns. Er hatte bei einem Hausbrand ein kleines Kind aus den Flammen gerettet; war anschließend zurück in das brennende Haus gegangen und nicht wieder lebend herausgekommen.Bild: © RTL / Fox
- Dr. Cal Lightman (Tim Roth, l.) und Dr. Gillian Foster (Kelli Williams) werden den Verdacht nicht los, dass der koreanische Botschafter Park Jung-Soo (Kelvin Han Yee, 2. v. r.) und sein Bodyguard Han Yong-Dae (Brian Tee) nicht ganz unbeteiligt sind an dem Mordanschlag auf Jung-Soos Sohn.Bild: © RTL / FOX
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 07.04.2010, VOX
TV-Premiere: Mi, 04.03.2009