Folgeninhalt
Sein neuer Fall führt Colter nach Chicago, wo Sun Mai, eine aufstrebende MMA-Kämpferin, vermisst wird, die im selben Fitnessstudio wie Bobby trainiert. Ein erste Spur weist in die Muckibude, wo es kürzlich zu einer verbalen Auseinandersetzung gekommen ist. Vor Ort erfahren Shaw und Bobby, dass Sun Mai Probleme mit der Einwanderungsbehörde hat, woraufhin sie Reenie zu Rate ziehen. Während die Anwältin Informationen einholt, stoßen Colter und Bobby auf einen zwielichtigen Anwalt und kommen der Wahrheit immer näher.
(CD)
Länge: ca. 41 min.
