Folgeninhalt
Die Piloten und Rettungsschwimmer der Miami Coast Guard sehen aus wie braungebrannte Beachboys, die ihre Zeit im Fitnessstudio verbringen. Doch sobald die Alarmsirene heult, ist es vorbei mit der Lifeguard-Folklore. Ein Jetski-Fahrer treibt hilflos im Meer vor Miami, und die Nacht bricht herein. Sofort wird der Dolphin Helikopter klargemacht, doch für die Piloten ist es trotz Nachtsichtgeräten schwierig, den Mann zu orten. Als sie einen leblosen Körper im Wasser entdecken, wird Rettungsschwimmer Erik an einer Winde hinunter gelassen, um den Schiffbrüchigen zu bergen. 4000 Rettungseinsätze fliegen die Männer der Miami Coast Guard jedes Jahr. Ein Knochenjob, bei dem eiserne Disziplin und hartes Training auf der Tagesordnung stehen. Die Arbeit der Coast Guards in Key West sieht anders aus. Ihre Schnellboote kommen weniger für Rettungseinsätze als gegen Drogen- und Menschenschmuggler zum Einsatz. Riskante Verfolgungsjagden und Schießereien sind keine Seltenheit, wenn die Crew den Verbrechern in die Quere kommt. In dieser Episode versuchen die Coast Guards von Key West ein Schmuggler-Schiff aus Havanna zu stoppen. Erst als die Männer Warnschüsse abgeben, können sie das Boot in ihre Gewalt bringen. Unter einer Plane kauert eine kubanische Familie mit zwei Kleinkindern, die illegal in die USA eingeschleust werden sollte.
(DMAX)
