Folgeninhalt
Der Konkurrenzkampf zwischen Lagerfeld und Pierre Bergé nimmt weiter zu und hat für Karl weitreichende Folgen. Jacques flieht zu seiner Familie aufs Land und wendet sich von der Glitzerwelt ab. Ein von Lagerfeld lanciertes Gerücht bringt Yves in Erklärungsnot. Pierre soll fortan seine Attacken auf Karl unterlassen. Der deutsche Designer macht sich auf den Weg, um Jacques zu besuchen.
(CD)
Länge: ca. 39 min.
