Folgeninhalt
Waldbrände vernichten jährlich Millionen von Hektar Land, unzählige Gebäude und Menschenleben. Feuerwehrmänner und Feuerspringer riskieren dabei oft ihr Leben, gewinnen den Kampf aber nicht immer. Im pazifischen Westen der USA sitzen die Menschen auf einem Pulverfass. Feuerwehrmänner springen mit Fallschirmen über einem gefährlichen Waldbrand ab, aus der Luft sprengt ein Rettungshubschrauber Wasser über die Flammen. Zur gleichen Zeit macht sich eine Mannschaft in Oregon auf den Weg zu einer Feuersbrunst. Die Brandbekämpfer müssen eine Feuersperre errichten. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt.
(Sky)