FBI: Most Wanted

Barnes leider darunter, nach der Trennung allein in ihrer Wohnung zu sein. Sie erhält einen betrügerischen Scam-Anruf, gibt sich als FBI Agent zu erkennen und wird von Jessi, dem entführten und gefangen gehaltenen Mädchen aus dem Callcenter, um Hilfe gebeten. Als Barnes Remy davon erzählt, verweist der sie an eine andere Stelle. Doch Barnes ermittelt, unterstützt von Hana, auf eigene Faust und findet bald ein Mordopfer. Nun wird der Fall offiziell, aber Remy ist sauer, dass Barnes sich seiner Anweisung widersetzt hat. In besagtem Callcenter halten Denny und Carson Jugendliche, die sie entführt haben, gefangen und zwingen sie, Leute zum Kryptowährungs-Kauf zu überreden - ein klassischer Scam. Dank Jessis Anrufen lokalisiert unser Team schliesslich das Callcenter, erschiesst die Betrüger und befreit die Jugendlichen. Am Ende droht Remy Barnes , dass sie aus dem Team fliegen werde, wenn sie sich ihm nochmals widersetzen sollte.
Die Serie folgt den Einsätzen der "Most Wanted"-Einheit der amerikanischen Bundespolizei FBI, die versucht, die meistgesuchten flüchtigen Verbrecher der USA dingfest zu machen.