Folgeninhalt
Die Plutonium-Ladung aus Amerika nähert sich Cherbourg. Das Greenpeace-Schiff Esperanza versucht die beiden Frachter zu lokalisieren. Es gilt, sie an der Einfahrt in den Hafen zu hindern. Greenpeace beschließt eilig, die Straßenblockade auf der Strecke einzuleiten, die der Castortransporter nehmen wird. Ein Lastwagen, 15 Atomkraftgegner und mehrere Fahrzeuge der Polizei stehen sich vor laufenden Kameras gegenüber.
(arte)
Länge: ca. 26 min.