Folgeninhalt
(1): Berge versetzen in Yunnan
Vor 2.000 Jahren sucht das Volk der Hani im Ailao-Gebirge im Süden der chinesischen Provinz Yunnan Zuflucht vor dem Krieg. Dort schaffen sie ein Wunder: Um überleben zu können, bearbeiten sie die steilen Berghänge und legen Terrassenfelder an, auf denen sie Reis anbauen. Der Kaiser erfährt von ihrer außergewöhnlichen Leistung und belohnt sie dafür. Großer Drache, der Magier der Hani, kann aus den Spuren seines Büffels Nachrichten der Naturgeister lesen. Der Büffel ist für ihn und sein Volk ein Tier von außerordentlicher Bedeutung. Dieses Jahr wird der Gelbe Berg gestaltet. Hunderte Dorfbewohner besteigen in einer Prozession den Berg, um ihn in ein Terrassenfeld umzuwandeln. Die Büffel sind mit dabei.
(2): Meister Bourhan und sein Affe
Der Volksstamm der Minang Kabau lebt im Krater dreier Vulkane an den Ufern des Maninjao-Sees. Um den See herum wachsen drei Millionen Kokosbäume, die den Reichtum der Minang darstellen. Seit jeher sammeln die Minang die Kokosnüsse, doch dazu steigt niemand mehr auf die Bäume. Die Natur hat ihnen einen idealen Partner an die Seite gestellt: den Affen. Bourhan ist 60 Jahre alt. Sein ganzes Leben lang hat er Affen abgerichtet. Doch seit geraumer Zeit nimmt Bourhan keine Affen mehr an - er ist im Ruhestand. Doch dann erbt seine Frau den jungen Affen Bobo...
Vor 2.000 Jahren sucht das Volk der Hani im Ailao-Gebirge im Süden der chinesischen Provinz Yunnan Zuflucht vor dem Krieg. Dort schaffen sie ein Wunder: Um überleben zu können, bearbeiten sie die steilen Berghänge und legen Terrassenfelder an, auf denen sie Reis anbauen. Der Kaiser erfährt von ihrer außergewöhnlichen Leistung und belohnt sie dafür. Großer Drache, der Magier der Hani, kann aus den Spuren seines Büffels Nachrichten der Naturgeister lesen. Der Büffel ist für ihn und sein Volk ein Tier von außerordentlicher Bedeutung. Dieses Jahr wird der Gelbe Berg gestaltet. Hunderte Dorfbewohner besteigen in einer Prozession den Berg, um ihn in ein Terrassenfeld umzuwandeln. Die Büffel sind mit dabei.
(2): Meister Bourhan und sein Affe
Der Volksstamm der Minang Kabau lebt im Krater dreier Vulkane an den Ufern des Maninjao-Sees. Um den See herum wachsen drei Millionen Kokosbäume, die den Reichtum der Minang darstellen. Seit jeher sammeln die Minang die Kokosnüsse, doch dazu steigt niemand mehr auf die Bäume. Die Natur hat ihnen einen idealen Partner an die Seite gestellt: den Affen. Bourhan ist 60 Jahre alt. Sein ganzes Leben lang hat er Affen abgerichtet. Doch seit geraumer Zeit nimmt Bourhan keine Affen mehr an - er ist im Ruhestand. Doch dann erbt seine Frau den jungen Affen Bobo...
Frankreich, 1993 und 1995
Länge: ca. 43 min.
