Folgeninhalt
Mark hält nach seinem Liebesgeständnis noch die ultimative Überraschung für Nelly bereit. Nach einem unerlaubten Helikopterausflug droht aber höchste Gefahr, dass ihre Affäre auffliegt. Durch Katrins Äußerungen veranlasst, möchte sich Volker ändern. Die Crew traut seiner plötzlichen Freundlichkeit nicht und macht sich einen Spaß daraus, seine Grenzen plötzlicher Kollegialität auszutesten.
(Sat.1 Emotions)