Verbotene Liebe

Nachdem Tanja begriffen hat, dass Ben nicht bereit ist, ihr den Job wiederzugeben, will sie unbedingt verhindern, dass Sophie ihn übernimmt. Als sie, auf den Rat Clarissas hin, Sophie mit List und Tücke auszuschalten versucht, ahnt sie nicht, dass die sich bereits entschieden hat. Sophie staunt nicht schlecht, als ihre Erzfeindin Tanja mit einer ungewöhnlichen Bitte auf sie zukommt. Ramón stürzt sich mit übertriebenem Eifer in die Vorbereitungen für seine Heimkehr nach Venezuela und ist, trotz aller Bemühungen von Seiten der Brandners, nicht dazu zu bewegen, seinen Aufenthalt in Deutschland zu verlängern. Schweren Herzens müssen sich die Brandners in seine Entscheidung fügen und, als Ramón ihnen den endgültigen Abreisetermin mitteilt, entsetzt feststellen, dass ihnen nicht mehr viel Zeit zusammen bleibt. Tim ist überglücklich, dass Julia wieder da ist, und überhäuft sie mit Liebe statt mit Vorwürfen. In dem Bewusstsein, von Julia wiedergeliebt zu werden, verzichtet Tim darauf, ins Ausland zu gehen, und sagt den Termin in Rotterdam ab. Bewegt und doch wachsam beobachtet er das Wiedersehen zwischen Julia und Jan, der inzwischen fast zeitgleich wie seine Schwester aus dem Urlaub zurück ist. Und als dann Christoph beim Wiedersehen mit Julia die Tränen kommen, kann Tim seine Rührung kaum mehr verbergen.