Folgeninhalt
Im Zuge einer wilden Verfolgungsjagd mit der Polizei verunglückt der Lenker des verfolgten Wagens tödlich. In dessen Auto machen Chin Ho und Kono einen grausigen Fund. In einer Schachtel am Rücksitz befindet sich ein abgetrennter, menschlicher Kopf. McGarretts Team gelingt es, zumindest den Fahrer zu identifizieren. Es handelt sich um einen chinesischen Immigranten. Wie sich herausstellt, schien der Mann jedoch über den Inhalt seiner Fracht selbst nicht im Bilde gewesen zu sein.
(3+)
Länge: ca. 60 min.
