Pablo, der kleine rote Fuchs

Finbar schwärmt Pablo und Pumpkin vor, dass er im größten, kuscheligsten, wärmsten Bett schlafe. Das will er den Fuchsjungen zeigen. Weil die Menschen nicht daheim sind, können die Füchse gefahrlos ins Haus schleichen. Pumpkin legt sich sofort zu Finbar ins Bett und schläft, während Pablo entdeckt, dass das Bett wie ein Trampolin federt. Als die Menschen heimkommen, sieht das Zimmer aus wie ein Schlachtfeld. Trotzdem kann Pablo seinen Bruder kaum wach kriegen.