Folgeninhalt
Buck Rogers möchte Jen Burton aus dem Gefängnis auf Zeta befreien und bricht deshalb dort ein. Er weiß, dass Jen unschuldig ist und deshalb ohne Grund gefangen genommen wurde. Das Direktorat möchte, dass die junge Jen Burton zurück zur Erde kommt, da sie so über den Piraten Malary Pantera, ein guter Freund von Jen, aussagen kann. Doch schon nach kurzer Zeit auf ihrer Flucht, werden Buck und Jen verfolgt: Von einem scheinbar unverwüstlichen Gefängniswärter-Androiden.
(RTL Nitro)
Länge: ca. 50 min.