Folgeninhalt
Ben und Hoss reiten nach Virginia City, um ein Geschäft abzuschließen. Dabei lernt Hoss einen merkwürdigen, etwa siebzig Jahre alten Typen kennen. Der Mann gibt sich als der große Seeräuber Lafitte aus. Während Ben wie immer mißtrauisch bleibt, freundet sich Hoss mit dem liebenswürdigen Alten an - und sitzt schon bald in der Tinte ...
(Sat.1 Gold)
Länge: ca. 50 min.
