Hubert und/ohne Staller

Da sich Gäste des Hotels "Waldesruh" durch zu laut quiekende Schweine eines nahegelegenen Bauernhofes gestört fühlen, suchen Hubert und Staller den Hof von Bauer Wildmoser auf. Ein Schallpegel-Messgerät soll Aufschluss über den Lärm im Schweinestall liefern. Während Staller erste Messungen durchführt, kracht eine Leiche durch das Scheunendach. Wie sich herausstellt, ist der Tote der Besitzer des Hotels "Waldesruh" und Vorsitzender des Vereins der Freunde König Ludwigs. Hubert und Staller nehmen die Ermittlungen auf und müssen sich mit neugierigen Touristen, scheinheiligen Freunden und natürlich auch mit ihrem Chef, Revierleiter Girwidz, herumschlagen....