Die Hutterer

Claudia hat genug vom langweiligen Dasein in der Hutterer-Kolonie - denn nach deren Tradition soll sie ihre Tätigkeiten aufs Kochen und Wäschewaschen beschränken. Stattdessen möchte Claudia sich bei der Landarbeit austoben: Toby erklärt sich schließlich nach einiger Überzeugungsarbeit bereit, ihr Aufgaben in und um den Kuhstall zuzuweisen. Claudia stellt sich bei deren Erledigung durchaus geschickt an und ist sich auch für schmutzigere Tätigkeiten wie das Ausmisten nicht zu schaden. Bei den konservativen Mitgliedern der Gemeinde kommt dieser offensichtliche Bruch der Arbeitsregeln jedoch alles andere als gut an. Wesley zerbricht sich derweil den Kopf über ein anderes Problem: Viele Werkzeuge und landwirtschaftlichen Geräte der Kolonie sind uralt und lassen sich auch mit bestem Willen nicht mehr reparieren. Er macht sich für die Anschaffung von Ersatz stark - doch da er selbst noch nicht getauft wurde, hat er in der entscheidenden Versammlung der Männer kein Rede- und Stimmrecht. So muss Wesley hoffen, dass die übrigen Männer seiner Fachkompetenz dennoch vertrauen und die richtige Entscheidung fällen.