Folgeninhalt
Die Kolonie ist in heller Aufregung, als Wesley mit Brustschmerzen zusammenbricht und vom Rettungswagen abgeholt wird. Nachdem der Arzt ihm nahelegt, seinen Lebensstil zu ändern, beginnt Wesley, uralte Kolonie-Traditionen infrage zu stellen, um wieder gesund zu werden. Eine ganz andere Art von Stress holt Tammy an ihrem 17. Geburtstag ein. In der Kolonie bekommen Mädchen ab dem 17. Lebensjahr wesentlich mehr Verantwortung übertragen. Tammy hat keine Ahnung, wie sie ihren Highschool-Abschluss und ihre neuen Aufgaben unter einen Hut bekommen soll. Nur langsam begreift sie, dass sie dazu vielleicht die Schule ohne Abschluss verlassen muss. Und die Anspannung wächst, als Anna Marie und Bertha über ein Porzellan-Service in Streit geraten. Bertha ist derart gekränkt, dass sie sich weigert, mit Anna Marie zu reden. Rita steht plötzlich zwischen den Streitenden und versucht, ihre Schwägerinnen wieder zu versöhnen. Wird Wesley es schaffen, Änderungen in der Kolonie durchzusetzen, um seine Gesundheit zu schützen, oder wird er die Dinge bald wieder so erledigen, wie es seine Vorfahren seit Hunderten von Jahren tun? Werden Anna Marie und Bertha sich wieder vertragen, oder ist die Missgunst stärker und sie werden sich weiterhin aus dem Weg gehen? Und wird Tammy den Spagat zwischen Schule und Kolonie schaffen, oder wird sie gezwungen sein, die Schule abzubrechen?
(National Geographic People)
Länge: ca. 50 min.