Folgeninhalt
Nach dem Tod ihres Vaters kommt Kate Austin nicht zur Ruhe: Als sie die Urne mit Brooks Asche nach Hause mitnehmen will, wird sie überfallen und ihr Auto samt Gefäß gestohlen. Doch der Dieb zeigt "Mitgefühl": Er dringt in Kates Wohnung ein, bringt die Urne zurück - und stiehlt ihre Stereoanlage... Diane Grad fängt wieder am Chicago Hope an. Gleich eine ihrer ersten Patientinnen ist ein harter Brocken. Betsy Hockaday ist schwierig, fordernd und versucht, jeden in ihrem Sinne zu manipulieren, bis Dr. Grad der Kragen platzt. Als Hockaday aber plötzlich operiert werden muss, macht sich Diane Vorwürfe, weil sie ihrer Patientin nicht geglaubt hat, dass sie große Schmerzen hatte... Ein junger Mann wird in das Chicago Hope eingeliefert. Sein Fallschirm hat sich nicht geöffnet. Aaron Shutt und der neue Chef der Orthopädie McNeil operieren gleichzeitig an Freddy und haben dabei ihre Schwierigkeiten miteinander...
(Sat.1 Gold)
Länge: ca. 45 min.