Tabaluga tivi

Anton Weber hatte eine lange Urlaubsreise vor sich. Voller Vorfreude auf Spanien träumte der Elfjährige vom Tauchen. Doch was war das? Heidi stand plötzlich vor ihm - inmitten einer Schweizer Almgasse! Mehr über die Traumgeschichte "Urlaubschaos" erfahren die Drachenfreunde heute bei Tabaluga tivi. Zu Gast im Studio ist Valere Hiobi aus Kamerun, der in Deutschland Musikworkshops für Kinder anbietet. Auch seine CD "Pedale" hat er mit deutschen Jungen und Mädchen aufgenommen. Hiobis Anliegen ist es, Kulturen einander näher bringen und auch von Deutschland aus etwas für seine Heimat zu tun. Max, Juli und die Sammers werden langsam zu einer richtigen Familie, dennoch muss Max sich an das alltägliche Familienleben gewöhnen. Wolfgang hat für Juli eine Hundehütte gebaut, doch er will nicht darin schlafen. Max besucht seinen Freund Lindl und trifft auch wieder seine neue Clique, die Radrennfreaks sind wie er. Gisela plant für Max' bevorstehenden Geburtstag ein großes Fest. Max ist begeistert und wünscht sich eine Fete auf Lindls Schrottplatz, zu dem Juli, Andreas, Claudia, Gisela und Wolfgang sowie die ganze Radrennclique inklusive Katrin eingeladen werden. Max wird reich beschenkt: Wolfgang hat sein altes Rennrad wieder flott gemacht, und Claudia hat ein BMX-Rad gekauft. Nachdem er seine Geburtstagskerzen ausgeblasen hat, bekommt er seinen ersten Kuss von Katrin. Eine Horde böser Haie fällt in Quetzo ein! Sie plündern die Marktstände und sind hinter allen Schätzen her. Einer von ihnen, Fang, hat aber gar keine Lust so gemeine Dinge zu tun und schlägt sich auf die Seite von Lopaka und Flipper. Dexter, der gemeinsame Sache mit den Haien machen wollte, wird dabei seine eigenen Schätze los.