Folgeninhalt
Obwohl sich die Ureinwohner kaum noch gegen die immer weiter vordringende Besiedlung ihres Landes durch die Weißen wehren, wachsen Hass und Verachtung der Siedler gegen sie. Nat und Chingachgook übernehmen widerwillig die Aufgabe, einen Siedlertreck nach Westen zu führen. Zum Treck gehören auch die Bushs, deren Söhne an einem Überfall beteiligt waren, und den Scouts jede Menge Ärger bereiten.
(3sat)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Nat Bumppo (Hellmut Lange, M.) Chingachgook (Pierre Massimi, 2.v.l.) und Paul Hover (Robert Benoit, l.) nehmen eine Einladung der Pawnees zu einem großen Fest an.Bild: © ZDF und Skocrowsky/Deropa-Franco-London.
Der alte Ismael Bush (George Demetru, im Hintergrund, Mi.) ist Oberhaupt einer Familie, die reich, fromm und verschlagen ist. Nur seine Nichte Elle Wade (Catherine Jourdan, hinten r.) passt nicht in diesen Kreis.Bild: © ZDF und Skocrowsky/Deropa-Franco-London.
Dr. Battius (Gabriel Gason, l.) versucht, den jungen Bush (r.) zu beruhigen, der sich mit Paul Hover (Robert Benoit, 2.v.l.) um seine Cousine Ellen Wade (Catherine Jourdan) anlegen will.Bild: © ZDF und Skocrowsky/Deropa-Franco-London.
Cast & Crew
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 28.12.1969, ZDF
