Der Pressefotograf Pepi Paintner liegt tot auf einer Hotelterrasse. Er wurde von einem der Balkone gestoßen. Sein Kollege vermutet, dass der Täter unter den Angestellten oder den Gästen zu finden ist.
Während Winkler (Eva Habermann, r.) und Weiß (Max Alberti, 2.v.r.) unter Tatverdacht geraten, erfährt Mohr (Max Müller, 2.v.l.), dass Seitz (Gabor Biedermann, l.) befördert wurde.
Noch am Tatort ermitteln Stadler (Dieter Fischer, M.), Bergmann (Florian Fitz, r.) und Dr. Eckstein (Petra Einhoff, l.), wer den Paparazzo ermordet hat.