Frasier

Roz bereut ihre Liebesnacht mit Bulldog bereits und überlegt, wie sie ihn wieder loswerden könnte. Währenddessen freut sich Frasier darüber, dass alle drei Crane-Männer in einer glücklichen Beziehung sind. Das ändert sich allerdings schlagartig im Café Nervosa: Roz will mit Bulldog Schluss machen, Frasier bekommt Probleme mit Faye und Cassandra, Martin macht mit Bonnie Schluss und Niles will die Kellnerin Kit verlassen. Das Desaster nimmt seinen Lauf ...