Nathalie Vallon (Clémentine Celarie, M.) erklärt Capitaine Verlay (Nicolas Gob, 2.v.l.), Florence Chassagne (Elénore Bernheim, l.) und Pierre Chassagne (Philiippe Duclos, r.), was sie bisher über die ägyptische Statue herausfinden konnte.
Arsène Gosselin (Dominique Daguier, M.) bestätigt Florence Chassagne (Elénore Bernheim, l.) und Antoine Verlay (Nicolas Gob, 2.v.l.), dass es sich bei der Mordwaffe um das Haarband der Statue "Scary Mary" handelt, woraufhin diese den Schuldirektor Esteban Cortes (Agustin Galiana, r.) nach mehr Informationen über die Statue fragen.
Der Polizist Antoine Verlay (Nicolas Gob, r.) ermittelt in einem Mord an einer Kunsthochschule. Die Kunsthistorikerin Florence Chassagne (Éléonore Gosset, l.) wird ihm zur Seite gestellt. Gemeinsam versuchen sie, den aktuellen Fall zu lösen.
Florence Chassagne (Elénore Bernheim, r.) und Antoine Verlay (Nicolas Gob, M.) hören von Judith Gondry (Charlotte Arnould, 2.v.l.), dass sie "Scary Mary" hinter dem Mord an Maxime vermutet.
Florence Chassagne (Elénore Bernheim) besucht zusammen mit Antoine Verlay (Nicolas Gob) das Musée d'Orsay, um die Bilder von Courbet nach Hinweisen abzusuchen.
Bild: © Caroline Dubois
"Task": Julianne Nicholson kehrt für Staffel 2 des Krimidramas in preisgekrönte Rolle aus anderer HBO-Serie zurück
