"Die Biene Maja", "Die Wiesenralley." Willi bekommt im Unterricht von Frau Kassandra regelmäßig schlechte Noten und darf deshalb nicht an der großen Rallye teilnehmen. Willis Selbstbewusstsein ist im Keller. Maja möchte ihrem Freund helfen und inszeniert mit ihren Freunden ein Wiesenball-Match, bei dem sie Willi gewinnen lassen, um ihn wieder aufzubauen. Es funktioniert so gut, dass Willi nur so vor Selbstbewusstsein strotzt und unbedingt an der Rallye teilnehmen will. In deren Verlauf muss Maja ihm aber gestehen, dass sie ihn absichtlich haben gewinnen lassen, und so schwindet Willi wieder der Mut und das Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten. Der Zeitpunkt ist allerdings denkbar schlecht, denn Maja gerät durch die Kollision mit einem Frosch in große Gefahr und braucht dringend Hilfe von einem mutigen Freund. Für Maja besiegt Willi seine Angst und rettet die Freundin. Auch wenn die Rallye für die beiden verloren ist, sind Maja und Willi am Ende die strahlenden Sieger dieser Geschichte.
"Die Biene Maja", "Rosalie." Fliege Walter hat im Geheimen eine kleine Kaulquappe großgezogen, die mittlerweile zu einem großen, rosafarbenen Frosch herangewachsen ist. Als Walter sich Maja und Willi anvertraut, sind diese zunächst entsetzt, bald aber von der Harmlosigkeit des süßen Frosches überzeugt. Richter Bienenwachs kann ihrer Sichtweise jedoch wenig abgewinnen. Auf schnellstem Weg versucht er das vermeintlich gefährliche Tier aus seinem Territorium zu verjagen.
"Die Biene Maja", "Wer zweimal lügt...." Frau Kassandra bittet Willi und Maja, den jüngeren Bienenschülern Summsi, Brummel und Flitzi die Wiese zu zeigen. Als erstes fliegen sie mit den Drillingen zu Oberst Paul und danach zu Kurt. Sowohl Paul als auch Kurt gestalten ihren Vortrag über ihre Aufgaben auf der Wiese sehr langatmig und so langweilen sich die Kleinen. Um sich zu unterhalten und den Wiesenaufenthalt spannender zu gestalten, verschwinden zwei und das Dritte schlägt falschen Alarm. Es behauptet gegenüber den Ameisen, Maja und Willi, dass jeweils zwei von ihnen in Not seien. Als dann Maja und Willi tatsächlich in Not geraten und die Drillinge bei den Ameisen um Hilfe bitten, glaubt Paul ihnen nicht mehr. Die Kleinen müssen die Ameisen erst mit einem Trick zum Teich locken, wo Paul dann mit eigenen Augen sieht, dass Maja und Willi vom Frosch bedroht werden.
"Die Biene Maja", "Operation Blaumeise." Ameisenoberst Paul ist mit seiner Truppe stets zur Stelle, wenn der Hut brennt. Seine außerordenlichen Verdienste führen eines Tages zu einer großzügigen Geste: Die Bienenkönigin kürt ihn zum Ordensträger des Bienenstocks und verleiht Paul eine goldene Wabe. Maja und Willi sind begeistert! Doch leider bleibt kaum Zeit zum Feiern. Durch einen dummen Zufall geraten sämtlichen Wiesenbewohner wenig später in eine überaus gefährliche Lage, aus der es offenbar kein Entrinnen gibt. Es sei denn, ein Wunder geschieht!
"Die Biene Maja", "Die Ameisen machen Urlaub." Die Ameisen-Soldaten sind vom ständigen Marschieren total erschöpft. Als Maja bemerkt, in welch schlechter Verfassung sie sind, überzeugt sie Oberst Paul, seinen Männern endlich einmal frei zu geben. Willi gibt gute Tipps fürs Nichtstun, damit die Soldaten sich gut entspannen können. Ihre Wachposten bleiben derweil unbesetzt. Zu dumm, dass die Wespen dies ausnutzen und in der Zwischenzeit auf Diebestour gehen.
"Die Biene Maja", "Das süße Geheimnis." Rufus sitzt auf einem Seerosenblatt im Teich und kommt nicht mehr an Land. Maja und Willi wollen ihn an Land fliegen, nur leider ist Rufus so schwer, dass sie ihn nicht heben können. Da können nur noch die Ameisen helfen. Aber wo sind die bloß? Es ist weit und breit keine Ameise in Sicht. Maja und Willi fliegen zum Ameisennest, wo sie Emil und Egon antreffen, die ausplaudern, dass die Ameisen einen Schatz gefunden haben. Deswegen patrouillieren sie nicht wie sonst über die Wiese. Willi und Maja sind neugierig und machen sich auf die Suche. Der Schatz ist ein Berg aus Würfelzucker, der mitten in der Wiese liegt. Die Ameisen klettern darauf herum und wollen den Zucker abtragen, bevor es zu regnen beginnt. Emil und Egon verplappern sich ein weiteres Mal und schon stehen sämtliche Wiesenbewohner am Zuckerberg. Alle wollen etwas abhaben von dem köstlichen Schatz. Paul und Kurt geraten in einen Streit darüber wem der Zucker gehört. Sie beschließen eine