Buffy (Sarah Michelle Gellar) genießt ihr Dasein als unsichtbare Jägerin, nachdem sie von einer Strahlenkanone getroffen wurde. Sie fühlt sich frei und nutzt diese Freiheit, um all das zu tun, was ihr gefällt.
Nachdem Willow (Alyson Hannigan) Warren auf grausamste Weise getötet hat, setzt sie ihren Rachefeldzug ungeachtet der Beruhigungsversuche ihrer Freunde fort.
Buffy (Sarah Michelle Gellar) geht zu einem Dinner mit Principal Wood. Während ihres Gesprächs erklärt er ihr, dass er der Sohn einer Jägerin ist, die in New York getötet wurde.
Angel (David Boreanaz, l.) hat sich verwandelt. Der Fluch, der ihm ein Gewissen verliehen hat, ist wirkungslos geworden. Sein erstes Opfer soll Willow (Alyson Hannigan, r.) sein.
Als Buffy (Sarah Michelle Gellar) Calebs Weinkeller ausfindig machen kann, findet sie eine geheimnisvolle Streitaxt, die ihr unermessliche Kräfte verleiht ...
Dawn (Michelle Trachtenberg, r.) wird entführt. Man bringt sie zu einem Dämonen, der glaubt, von Dawn gerufen worden zu sein. Er will sie in sein Unterweltreich mitnehmen und sie zu seiner Königin machen.
Anya bemüht sich nach Kräften, Jonathans und Andrews Leben zu schützen. Doch Willow (Alyson Hannigan) droht, die beiden mit ihrer Zauberkraft zu vernichten.
00000 Buffy Als Buffy (Sarah Michelle Gellar) in Calebs Weinkeller gelangt, findet sie eine geheimnisvolle Streitaxt - ein Mittel im Kampf gegen das Böse.
Als Buffy (Sarah Michelle Gellar, r.) Hinweise erhält, die darauf deuten, dass Caleb (Nathan Fillion, l.) in seinem Weinkeller etwas versteckt hält, dass ihm unermessliche Kraft verleiht, machen sie und die Anwärterinnen sich auf die Suche ...
Am Tag der Hochzeit wird die Zukünftige, Anya (Emma Caulfield, r.), von Willow (Alyson Hannigan, l.) und Tara (Amber Benson, M.) für den großen Augenblick zurecht gemacht._Titel: Buffy - Im Bann der Dämonen
Es kommt zu einer heftigen Schlägerei zwischen Spike (James Marsters, r.) und Buffy (Sarah Michelle Gellar, l.), die in einer leidenschaftlichen Umarmung endet ...