Da Travis (Michael Ealy, r.) und Wes (Warren Kole, l.) mit ihrem neuen Therapeuten Dr. Van Waal (Ed Begley jr., M.) nicht zu Recht kommen, wollen sie unbedingt wieder zu Dr. Ryan zurück. Doch wird sie damit einverstanden sein?
(1. Staffel) - Travis Marks (Michael Ealy, l.) und Wes Mitchell (Warren Kole, r.) sind Partner und zwei der besten Polizeibeamten im Los Angeles Police Department. Da die beiden so unterschiedlich sind, wie man nur sein kann, kommt es verständlicherweise regelmäßig zu diversen Streitereien - die sich durch eine Partnertherapie aber einstellen sollen ...
Travis Marks (Michael Ealy, l.) und Wes Mitchell (Warren Kole, r.) sind Partner und zwei der besten Polizeibeamten im Los Angeles Police Department. Da die beiden so unterschiedlich sind wie man nur sein kann, kommt es verständlicherweise regelmäßig zu diversen Streitereien - die sich durch eine Partnertherapie aber einstellen sollen ...
(1. Staffel) - In der Nobel-Praxis von Dr. Emma Ryan (Sonya Walger, M.), die eigentlich auf die Probleme verzweifelter Hausfrauen aus Beverly Hills spezialisiert ist, lernen Travis (Michael Ealy, r.) und Wes (Warren Kole, l.) schnell, was für eine gute Partnerschaft nötig ist: Du musst nicht die gleichen Dinge mögen, sondern hassen ...
Während Dr. Ryan (Sonya Walger, 2.v.r.) Travis und Wes (Warren Kole, l.) einen Tag bei der Arbeit begleitet, versuchen diese, gemeinsam mit Phil Sutton (Jack McGee, r.) einen Mordfall aufzudecken ...
Travis Marks (Michael Ealy, l.) und Wes Mitchell (Warren Kole, r.) sind Cops beim LAPD-Morddezernat und haben ein Problem: Sie können sich nicht ausstehen! Als unverzichtbares Dreamteam der Polizeidienststelle schickt sie ihr Chef deshalb zur Partnertherapie ...
(1. Staffel) - Während sein Partner relativ wenig von Ordnung hält, ist der ehemalige Rechtsanwalt Wes Mitchell (Warren Kole) sehr penibel und legt ganz viel Wert auf Regeln ...
(1. Staffel) - Travis Marks (Michael Ealy, r.) und Wes Mitchell (Warren Kole, l.) sind Cops beim LAPD-Morddezernat und haben ein Problem: Sie können sich nicht ausstehen! Als unverzichtbares Dreamteam der Polizeidienststelle schickt sie ihr Chef deshalb zur Partnertherapie ...
Beim mehrtägigen Zusammenleben in einer Observationswohnung stellt Travis (Michale Ealy, M.) fest, dass Wes (Warren Kole, r.) ein hervorragender Koch ist und Wes erkennt, dass Travis ein furchtbarer Mitbewohner ist, was er aber nicht Travis sagt, sondern der ganzen Therapiegruppe von Dr. Emma Ryan (Sonya Walger, l.) ...
(1. Staffel) - Travis Marks (Michael Ealy) ist im Waisenhaus aufgewachsen. Neben seiner Abneigung gegen böse Jungs besticht er vor allem durch seine Vorliebe für Frauen ...
Die Drogenfahndung will einen gewissen Garza festnehmen, doch bevor es dazu kommt, wird dieser erschossen. Travis (Michael Ealy, l.) und Wes (Warren Kole, r.) versuchen, den Täter dingfest zu machen ...
In Beverly Hills gab es eine Serie von Autodiebstählen. Da einer der Vorfälle auch im Bereich des LAPD stattgefunden hat, wird eine gemeinsame Einsatzgruppe gebildet. Die Leitung hat Phil (Greg Germann, l.), der frühere Partner von Travis, der mit seinem neuen Partner Morgan (Henry Simmons, r.) eine dicke Welle vor sich herschiebt ...
(1. Staffel) - Dr. Emma Ryan (Sonya Walger), die eigentlich auf die Probleme verzweifelter Hausfrauen aus Beverly Hills spezialisiert ist, nimmt sich der Streithähne Wes und Travis an ....
Travis' ehemaliger Partner Phil (Greg Germann, l.) verursacht Spannungen zwischen Wes und Travis (Michael Ealy, r.), als sie einen speziellen Auftrag erhalten ...
Der Bankräuber Cooper handelt mit dem Staatsanwalt Jake einen Deal aus, dass er vorzeitig entlassen wird, wenn er ihm das Versteck der 5 Millionen Dollar zeigt, die er vor 10 Jahren erbeutet hat. Doch Cooper gelingt die Flucht und Travis (Michael Ealy, l.) und Wes (Warren Kole, r.) sollen dem FBI bei der Suche helfen ...
Da ihr neuer Therapeut (Ed Begley jr., r.) grauenhaft ist, wollen Travis (Michael Ealy, l.) und Wes (Warren Kole, M.) unbedingt zu Dr. Ryan zurück. Damit diese ihnen wieder vertrauen kann, bieten sie an zu erzählen, warum Wes seine Waffe auf Travis gerichtet hat ...
Bei der Zusammenarbeit mit ihren Mentoren Fred (Kevin Tighe, 2.v.r.) und Dan (Jeff Fahey, 2.v.l.) werden Travis (Michael Ealy, l.) und Wes (Warren Kole, r.) mit ihren eigenen Problemen konfrontiert ...
Travis (Michael Ealy, l.) und Wes (Warren Kole, r.) ermitteln mit ihren Mentoren Fred (Kevin Tighe, 2.v.r.) und Dan (Jeff Fahey, 2.v.l.) in einem wichtigen Mordfall und sehen in ihren Ratgebern ihre eigenen Probleme reflektiert ...
(1. Staffel) - Travis Marks (Michael Ealy, r.) und Wes Mitchell (Warren Kole, l.) sind Cops beim LAPD-Morddezernat und haben ein Problem: Sie können sich nicht ausstehen! Als unverzichtbares Dreamteam der Polizeidienststelle schickt sie ihr Chef deshalb zur Partnertherapie ...
Travis (Michael Ealy) und Wes untersuchen eine Serie von Einbrüchen und erfahren dabei, dass Travis' Pflegebruder der Anführer der Diebesbande sein könnte ...