Ein grausamer Mord beschäftigt Adell Sevilla (Wanda De Jesus). Eine fast ganze Familie wurde ausgelöscht und nun liegt es an den Ermittlern, den Mörder zu finden ...
Horatio (David Caruso) findet heraus, dass die kleine Amy (Liana Liberato) ein Geheimnis über ihren Vater hütet. Sie hat Angst es zu verraten und ihrem Vater damit zu schaden.
Dr. Tara Price (Megalyn Echikunwoke) untersucht die Leiche einer Flugbegleiterin, die blutüberströmt auf das Förderband der Gepäckausgabe gefallen ist.
Lt. Horatio Caine (David Caruso) und Detective Yelina Salas (Sofia Milos) stehen nach einem Überfall auf einen Geldtransport vor einem Rätsel. Die Taschen mit dem gestohlenen Geld einer Bank werden schnell gefunden - doch sie enthalten Falschgeld...
In einer Mülltonne wird die Leiche der 22-jährigen Kellnerin Barbara Nance (Melody Perkins) aufgefunden. Mit Hilfe der Rechtsmedizinerin Alexx Woods und der Ballistikexpertin Calleigh Duquesne muss Detektive Yelina Salas (Sofia Milos, l.) das Rätsel ihrer Ermordung lösen. Wichtigster Hinweis: Latex an der Pistolenkugel.
Horatio Caine (David Caruso) erkennt, dass hinter dem Überfall auf den Waffentransporter sein alter Widersacher Clavo Cruz steckt, der mit den gestohlenen Waffen aus einem Gerichtsgebäude befreit wird.
Der Anwalt Russell Tanninger (Peter MacKenzie) wird auf offener Straße erschossen - doch galt der Anschlag überhaupt ihm? Das Team um Lt. Horatio Caine (David Caruso) begibt sich auf die Spur des Täters...
Um das Leben des kleinen Raymond Jr. zu retten, müssen die beiden sich fremd gewordenen Brüder Raymond (Dean Winters, l.) und Horatio (David Caruso) zusammen arbeiten.
Der Besitzer mehrerer In-Clubs in Miami wird brutal ermordet und an einer Samtschlinge erhängt aufgefunden. Ryan Wolfe (Jonathan Togo) sucht nach Spuren, die Hinweise auf den Mörder liefern...