Dallas

Christopher (Jesse Metcalfe) kämpft mit seinen Gefühlen für Elena, denn sein Vertrauen in sie beginnt zu bröckeln.

Elena (Jordana Brewster) kehrt mit Rachegelüsten nach Dallas zurück.

John Ross (Josh Henderson) wird von seiner Familie ins Abseits gedrängt, denn er hat unpopuläre Entscheidungen getroffen.

Nicolás Trevińo (Juan Pablo Di Pace) durchkreuzt gehörig die Geschäftspläne der Ewings.

John Ross (Josh Henderson) kommt gemeinsam mit Pamela (Julie Gonzalo) von ihrem Beusch beim Scheich zurück. Was sie auf Southfork vorfinden, gefällt John Ross gar nicht. Doch Bobby (Patrick Duffy) hat noch mehr Neuigkeiten, die John Ross in Unmut versetzen werden.

Anns (Brenda Strong) und Bobbys (Patrick Duffy) Ehe wird erneut auf die Probe gestellt.

Pamela (Julie Gonzales) ahnt nichts von den Betrügereien ihres Mannes John Ross (Josh Henderson).

John Ross (Josh Henderson) ist kurz vor dem Ziel, die Firma an die Börse zu bringen.

Christopher (Jesse Metcalfe, l.) und Heather (AnnaLynne McCord) sind sich nach der letzten Nacht näher als je zuvor. Christopher wird klar, wie sehr Heather ihn beeinflusst.

Annie Wersching (Alison Jones).

Als er eine heimliche Affäre mit Emma (Emma Bell, re.) beginnt, riskiert John Ross (Josh Henderson) seine Ehe mit Pamela (Julie Gonzalo).

Bobby (Patrick Duffy) trifft in Harris Rylands Haus auf dessen Mutter, Judith Brown Ryland (Judith Light) und entdeckt ein Foto von Anns Tochter Emma.

Pamela (Julie Gonzales) wurde durch den überraschenden Anruf von ihrem Vater völlig aus dem Konzept gebracht.

Emma (Emma Bell, r.) hat ihre Großmutter Judith (Judith Light) nach Hause geholt, um sich gegen ihren Vater zur Wehr zu setzen.

J.R. (Larry Hagman, li.) und Bobby (Patrick Duffy) hoffen, dass "Ewing Energies" ihre Söhne nicht entzweit.

Audrey Landers (Afton Cooper).

Christopher (Jesse Metcalfe, l.) überrascht Heather (AnnaLynne McCord). Für Christopher steht fortan Veränderung auf dem Programm.

Pamela (Julie Gonzales) und John Ross (Josh Henderson) genießen ihre Zweisamkeit am frühen Morgen.

John Ross (Josh Henderson) hat Mühe, mit dem Knastalltag zurecht zu kommen, da ihm gedroht wird, ihn umzubringen, wenn er nicht dafür sorgt, dass Vicente das durch JR eingenommene Darlehen in Öl gewissermaßen ausgezahlt bekommt.

Julie Gonzalo (Rebecca Sutter), Josh Henderson (John Ross Ewing III).

Christopher (Jesse Metcalfe) lernt die selbstbewusste und hübsche Heather kennen, die einen bleibenden Eindruck bei ihm hinterlässt.

Christopher (Jesse Metcalfe) steht seinem Cousin John Ross (Josh Henderson) zur Seite, doch kann es sich nicht verkneifen, ihn wegen der Wahl der Braut zu necken.

Zwischen dem Paar John Ross (Josh Henderson) und Pamela (Julie Gonzales) scheint nach außen hin alles gut zu sein, doch innerhalb der Beziehung krieselt es.