Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
7253

Death in Paradise

GB/F, 2011–

Death in Paradise
BBC
Serienticker
  • Platz 197253 Fans
  • Serienwertung4 190464.44von 220 Stimmeneigene: –

"Death in Paradise"-Serienforum

  • wolfeagle schrieb am 14.10.2023, 11.27 Uhr:
    Endlich ist die Staffel 12 auf Disney+ auf Deutsch zu sehen. Und ich habe mich sehr gewundert, warum Catherine und Selwyn plötzlich wieder per Sie sind, wo sie doch schon in Staffel 11 beim Du waren. Auch Neville siezt plötzlich Naomi...... seltsam..... oder einfach nur schlampige Synchronisationsarbeit?
    • Trudy schrieb am 16.10.2023, 14.01 Uhr:
      Ja, das wird schlampige Synchronarbeit sein. Genau diese Sie/du-Sache ist mir schon in früheren Staffeln aufgefallen. Auch wurde der Name "Cathrine" zu Beginn französisch ausgesprochen, wurde dann aber ziemlich schnell einge-englischt. Ich wundere mich immer nur, dass sie Synchronsprecher doch eigentlich wissen müssten, was sie zuvor gesprochen haben, und dann mal intervenieren könnten :-/.
    • wolfeagle schrieb am 21.10.2023, 07.53 Uhr:
      Da würde ich nicht die Synchronsprecher in die Pflicht nehmen, die meisten von denen synchronisieren zig Filme und Folgen in kurzer Zeit und müssen ja den Text nicht auswendig lernen. Wer da teilweise komplett versagt, sind die Autoren.... neben den DU/Sie-Fehlern, kommen auch noch logische Fehler und snd grottenschlechte Übersetzungen dazu.... man merkt halt, dass es nicht um Qualität geht, sondern nur um "möglichst viel und billig".
  • Nostalgie schrieb am 20.09.2023, 17.34 Uhr:
    Weiß jemand was Danny John-Jules heute macht?
    Er träumte ja bei seinem Ausstieg von einer eigenen Serie als Officer Dwayne Myers.
    • Martina schrieb am 20.09.2023, 19.04 Uhr:
      Guck mal bei IMDB.
    • Nostalgie schrieb am 20.09.2023, 21.37 Uhr:
      Danke. 😊 Hab nachgesehen. Also, nicht wirklich viel. War wohl ein großer Fehler bei "Death in Paradise" auszusteigen. Das war wohl reine Selbstüberschätzung seines Marktwertes. 😃
    • Hauptkommissar schrieb am 21.09.2023, 12.51 Uhr:
      vielleicht hatte er auch einfach keine lust mehr...das weiß letzendlich nur er
    • Nostalgie schrieb am 21.09.2023, 15.23 Uhr:
      Er hatte damals selbst gesagt, er würde gerne in einer eigenen Serie als Officer Dwayne Myers spielen.
      Da war wohl eher kein offizielles Interesse von Produkt und "Kundschaft" vorhanden.
    • Nostalgie schrieb am 21.09.2023, 16.12 Uhr:
      Das sollte natürlich "Produktion" heißen. ☺️
    • pat94 schrieb am 27.10.2023, 13.56 Uhr:
      Spielt er nicht in dem Spin-Off mit Humprey mit?
      ( hoffe dieses kommt auch bald auf Disney )
      Hätte gehofft, dass man ihn dort sieht!
    • Nostalgie schrieb am 28.10.2023, 05.43 Uhr:
      🤔 Warum sollte Officer Dwayne Myers denn seine schöne Heimat verlassen und nach London auswandern ??? Zumal er ja auch nicht der schlaueste Kopf war. Als ob London auf solch einen Polizisten warten würde.
      Dort hat er ja auch keine Kontakte und auch nicht zu seinen zwielichtigen Bekannten.
      Würde überhaupt nicht passen. 😲 😳
    • pat94 schrieb am 30.10.2023, 15.24 Uhr:
      War sein Vater nicht aus London er hat ihn ebenfalls dort getroffen...
    • Nostalgie schrieb am 30.10.2023, 20.15 Uhr:
      @ pat94
      Officer Dwayne Myers will und wollte nichts mit seinem Vater zu tun haben.
      Er wollte auch das sein Vater Sainte Marie endlich verläßt. Der Vater wollte aber nicht gehen und nistete sich im Hinterräumchen der "Strandvilla" ein.
  • Groffe_B. schrieb am 19.09.2023, 13.01 Uhr:
    Unseren 40. Hochzeitstag haben wir dort verbracht. Einige Drehorte besucht. Unser Fazit. "Noch einmal"! Hoffentlich treffen wir dann auch mal einen der Akteure. Bitte macht weiter so. Ich sage nur: D.i.P. macht süchtig.
  • Nostalgie schrieb am 15.09.2023, 14.32 Uhr:
    2.6 Der Seidenschal GB/F'13
    Hier erscheint Ralf Little erstmals bei "Death in Paradise" bevor er später ab Staffel 9 als DI Neville Parker mitwirkt.
    In dieser Folge spielt er den Ferienwohnungsvermieter Will Teague.
  • Ann1000 schrieb am 18.07.2023, 17.17 Uhr:
    Hallo, ich schaue mir gerade Staffel 11 in der Mediathek an. Davon abgesehen, dass es seltsam ist, wenn plötzlich ein Krimineller Officer wird (bezeichnet als Trainee), ein Officer Sergeant und eine Krankenschwester irgendwie Hilfs-Officer - alle ohne Ausbildung bzw. Weiterbildung, lassen die Fälle meiner Meinung nach immer mehr an Spannung verlieren.
    Am schlimmsten finde ich die deutsche Synchronstimme von Sergeant Naomi Thomas. Gesprochen von Marie-Christin "Friedel" Morgenstern.
    Das ist eine Stimme wie von einer 13-jährigen. Was hat man sich dabei gedacht, dass man diese fiepsige Stimme hernimmt?
    • Hauptkommissar schrieb am 05.09.2023, 14.10 Uhr:
      Hallo
      Manchmal besetzen die Studios nach Häufigkeit der Besetzten Stimmen und/oder nach O-ton, hör dir Chantol Jackson (Naomi Thomas) mal im O Ton an und vergleiche die Stimmen
    • wolfeagle schrieb am 14.10.2023, 11.31 Uhr:
      Ich kann zwar nicht alles, was Du sagst, so unterschereiben, aber mit der Synchrostimme von Naomi gebe ich Dir recht... was mich machnmal aber viel mehr aufregt, ist die teilweise grottenschlechte Übersetzungsleistung.... Gut, das fällt halt nur auf, wenn man die Folgen vorher in der Originalfassung gesehen hat, aber oft passsieren auch logische Fehler, wo man auch ohne Vorwissen erkennt, dass der Text nicht stimmen kann. Auch finde ich es schade, dass von den Originalfassungen jedesmal etwa sechs Minuten herausgeschnitten werden, da geht sehr viel an dem typischen Humor dieser Serie verloren....
    • User 1798032 schrieb am 02.11.2023, 16.14 Uhr:
      "Am schlimmsten finde ich die deutsche Synchronstimme von Sergeant Naomi Thomas"Da kann ich nur zustimmen !
  • Seriengugger 56 schrieb am 19.06.2023, 18.18 Uhr:
    Ich finde es sehr Schade, dass Joséphine Jobert in der 11 Staffel die Serie verlässt. Die Neue in der 12.STAFFEL  ist eine absolute Fehlbesetzung. Dadurch verliert die Serie Ihren Charme. Sehr schade.
    • Nostalgie schrieb am 19.06.2023, 18.35 Uhr:
      Die nervige Nichte von Comm. Selwyn Patterson fand ich viel schlimmer. Die Neue ist ja wenigstens noch hübsch anzusehen. 👀 😁 😉
      Der Kleinkriminelle 👮 ohne Polizeiausbildung nervt mich mehr. 👀 Er tritt ohne Erfahrung so Altklug auf. 😱 😲
    • Frank Sigerson schrieb am 21.10.2023, 02.29 Uhr:
      Ich denke mal, man hat versucht eine jüngere Variante von Dwayne Meyers rein zu bringen. Wurde aber nicht wirklich gut umgesetzt.
  • Nostalgie schrieb am 11.06.2023, 13.29 Uhr:
    11.8/8 Spiel der Könige GB/F'22
    Gibt es hier eine neue Kulisse? Oder arbeitet Catherine Bordey
    jetzt in einem Hotel 🏨?
    Ich dachte, unser Polizeitrupp hätte sich nur zur Aufklärung des Mordes des Schachspielers am Austragungsort einquartiert. Am Ende sieht man ein riesen Gebäude 🏢, daß man wohl als Hotel 🏨 einordnen kann und davor bedient Catherine Bordey.
    Unser Kleinkrimineller war jetzt gefühlt 3 Mal in Uniform zu sehen und Abrakadabra ohne echte Polizeiausbildung und ohne Prüfungsvorbereitungen ist er plötzlich Polizist. 😳 🤨
    Ehrlich gesagt, ich brauche den nicht.
    Sicher soll er immer Mal wieder seine kriminellen Kontakte spielen lassen. 🙄
    Ich finde, das Hotel 🏨 passt da nicht in die Landschaft. 😲 🤔 Der Tourismus hat wohl überhand genommen.
  • ZZvSchnerk schrieb am 06.06.2023, 17.33 Uhr:
    Falls hier jemand von der Wunschliste-Redaktion mitliest: Die Episodenliste der Staffel 11 weicht stark von der ZDF-Reihenfolge ab. https://www.zdf.de/serien/death-in-paradise
  • Nelli2007 schrieb am 26.05.2023, 13.35 Uhr:
    Moin,
    es kann nur einen geben :
    DI Richard  Poole!
    • Stefan_G schrieb am 05.06.2023, 20.03 Uhr:
      Auch moin.
      Nein. Seh ich anders.
      In meinen Augen "DI Humphrey Goodman".
      Der andere - ja, der wirkte auf mich etwas steif...
    • Nostalgie schrieb am 05.06.2023, 22.01 Uhr:
      Also, ich finde Beide gut:
      DI Richard Poole und DI Humphrey Goodman. 😁
    • User 1395657 schrieb am 25.09.2023, 11.28 Uhr:
      Ich finde Humphrey Goodman am allerbesten (vor allem zusammen mit Camille Bordey. Gefolgt von Richard Poole. M.E.kommen die Folgen der aktuellen Staffel da nicht mehr ran. Fand den Gastauftritt von Richard Poole und Camille Bordey in Staffel 10 sehr schön. Gerne mehr davon. Vielleicht auch nochmal Humphrey Goodman (trotz seiner neuen Serie die aber in Deutschland nicht läuft)
  • Mirabelle812 schrieb am 24.05.2023, 14.05 Uhr:
    Ich schaue gerade die 2. Staffel und muss sagen, dass mich die Rolle der Camille langsam echt nervt. Sie soll angeblich undercover gearbeitet haben und im Rang eines Detectives stehen, was mir beides als höchst unrealistisch erscheint. Die meiste Zeit ist sie unmotiviert, viel zu emotional, Tatorte erklärt sie nach einem kurzen Blick als weiter uninteressant. Zudem ist sie konstant übergriffig Richard gegenüber, fragt ihn während der Arbeit nach Privatsachen, etc. Nicht zuletzt ist sie auch noch naiv, hinterfragt nichts, stellt aber ständig die Ermittlungen Richards in Frage, macht sich über seine Akribie lustig.
    Alles in allem: Den Cop nehme ich ihr schlichtweg nicht ab.
  • Nostalgie schrieb am 12.05.2023, 21.08 Uhr:
    S Weihnachten unter Palmen (Teil 1 + 2) GB/F'21
    Nachwuchs Officer Marlon Pryce (Tahj Miles). 🤣 🤣 🤣 🤣 🤣
    Ein Kleinkrimineller wird ohne Ausbildung und ohne Polizeischule ein Police Officer. 🤣 🤣 🤣 🤣 🤣 Er kommandiert sogar Officer Dwayne Myers (Danny John-Jules) rum . Sehr respektlos. 🤣 🤣 🤣 🤣 🤣
    Schöööööön, mein geliebter Harry ist auch wieder dabei. 🦎
    • miami-bass schrieb am 14.05.2023, 09.46 Uhr:
      Durchaus zwei interessante Folgen und dann noch wieder mit Officer Dwayne Myers ... der kam mir irgendwie anders vor ... oh, er hatte eine neue Synchronstimme.
  • Hauptkommissar schrieb am 19.02.2023, 10.32 Uhr:
    Es geht weiter!!! BBC One hat "Death in Paradise" um eine 13.Staffel Verlängert! hoffen wir dass Ralph Little weiterhin als Detective Neville Parker dabei bleibt
    • Martina schrieb am 20.02.2023, 16.10 Uhr:
      Ich hoffe, sie tauschen ihn bald aus. In UK startet Ende der Woche der Ableger "Beyond Paradise" mit Humphrey und Martha.
    • Nostalgie schrieb am 20.02.2023, 16.47 Uhr:
      Ich schließe mich da Martina an. 👍 ☺️
  • Stefan_G schrieb am 13.12.2022, 22.52 Uhr:
    Bin mal gespannt, wie Staffel 11 den sog. Cliffhänger von Staffel 10 zwischen "Neville Parker" und "Sergeant Florence Cassel" löst!
    Glaub nämlich nicht, dass die beiden ein Paar werden.
    Oder???...
  • 7turtles schrieb am 07.10.2022, 14.42 Uhr:
    Kann dir leider nur Recht geben.... Die Staffel lässt alles vermissen, was die vorherigen auszeichnete. Kein Witz, kein Schwung, viel zu viel Pseudophilosophie. Wirklich schade. Ich hoffe, sie finden für (trotz allem hoffentlich) folgende Staffeln wieder zu ihren alten Stärken zurück. Neville ist nicht der Grund, aber alle anderen Figuren sind blass und ohne eigenen Charme. Die spannenden Gegensätze der Figuren untereinander fehlen einfach. Florence fand ich schon ein wenig zu steif, aber Naomi toppt sie alle um Längen und das ist einfach kein guter Gegenpart zu Neville.
  • MacBlack schrieb am 06.10.2022, 14.08 Uhr:
    Staffel 11 ist für mich die totale Katastrophe und ich überlege zum ersten Mal in all den Jahren, ob ich aussteige. Dabei hab ich mich erst bis Folge 6 gequält! Die aktuelle Figurenkonstellation kann ich nur als Witz bezeichnen und das liegt nicht an Neville, mit dem ich inzw gut leben kann, obwohl ich ihn als ebenso lauwarm wie Mooney empfinde.
    Naomi: Sie war schon als Sergeant anstrengend, aber noch ertragbar. Typ eifriges Eichhörnchen, das ständig rumflitzt zum Vorräte sammeln und dabei auch noch einen laaangen Stock ganz tief im Ar*** stecken hat. Seufz. Seit ihrer viel zu frühen Beförderung zum DS ist es nicht besser geworden, was sie als Gegenpol zum krampfigen Neville disqualifiziert. Es fehlt die Florence- und Camille-typische Coolness und Abgezocktheit, die jeden DI bisher geerdet hat.
    Marlon: Mister Superschurke ist über Nacht zum Superpolizisten mutiert. Er schmeisst den Laden quasi im Alleingang, erledigt alle Laufereien, stundenlangen Befragungen usw. und ist auch noch zum Allroundexperten für SpuSi geworden. Ja klar. Ich kann die Augen gar nicht so viel rollen wie ich möchte.
    Darlene (Dwaynes Ex aus St. 7): Was soll das bzw sie? Grundsympathische Frau, aber fehl am Platz. Als Ungelernte bisher für Bürokram, Telefon und sozialarbeiterische (mir fällt kein besseres Wort ein) Aufgaben zuständig. Nimmt bereits alleine Anzeigen auf (what?!). Der offenbar in sie verschossene Selwyn will sie jetzt "unter seine Fittiche" nehmen, um "nebenbei" Wissenslücken zu füllen. *räusper*. Das alles ist so absurd, dass mir das Lachen im Hals stecken bleibt.
    Izzy: Nevilles Horrorschwester. Wär das meine, hätt ich sie schon vergiftet. Wer solche Verwandten hat, braucht keine Feinde mehr. Sie wär mal lieber in England geblieben. KOTZ.
    Und jetzt hab ich Migräne! :-(
    • Martina schrieb am 06.10.2022, 18.43 Uhr:
      Jetzt hast Du ja ordentlich gespoilert, wenn die meisten Staffel 10 noch nicht gesehen haben. Grundsätzlich gebe ich Dir aber Recht. Die Wendung nach dem Staffel 10 Cliffhanger war echt eine Enttäuschung. Aber das erstmalige Christmas Special war nett.
    • MacBlack schrieb am 06.10.2022, 23.11 Uhr:
      Ich hab nicht gespoilert. Die ersten beiden Worte sind "Staffel 11", was als Warnung genügen dürfte, und im kompletten ersten Absatz steht nichts Explizites. Wer trotzdem weiterliest: Selber schuld.
      ¯\_(ツ)_/¯