In der Bar wird Stefanie (Dana Golombek, M.) gleich von einem gut gebauten Tänzer auf die Bühne gezogen. Von den anderen angefeuert, findet sie sich schon bald beim heißen Tanz wieder...
Benno (Willi Thomczyk) hat sich den Schlüssel von der Dusche besorgt, um seine Uschi (Antje Lewald) mit einer nächtlichen, romantischen Abkühlung zu überraschen. Doch Uschi ist ziemlich angetrunken und hätte viel lieber einen Kaffee.
Nachdem er einige Zeit vor dem Duschen vertrödelt hat, bekommt Benno (Willi Thomczyk, r.) nur noch kaltes Wasser ab. Für ihn steht fest, dass Pröter an den Automaten die Duschzeit verkürzt hat.
Stefanie (Dana Golombek) ist allein schwimmen gegangen und hat einen Krampf im Bein bekommen. Ohne zu zögern springt Tanjas Freund Lasse (Daniel Fünffrock) in den See und rettet Stefanie...
Als Benno (Willi Thomczyk, r.) und Lothar (Rene Heinersdorff) in dem Nachtclub durch den Vorhang schon einmal einen Blick auf die Bühne wagen, trauen sie ihren Augen kaum...
Aus dem so heiß geliebten Kiosk ist dank Stefanie ein Cafe geworden. Das kann und will Benno (Willi Thomczyk, l.) nicht hinnehmen. Also ersinnt er mit Lothar (René Heinersdorff) einen Plan, wie sie den Kiosk zurückerobern. Doch bei der Manipulation der Dusche bleibt Benno mit dem Finger im Duschkopf hängen...
Uschi (Antje Lewald) hält den Entzug nicht aus. Sie steigt auf dem Schrottplatz auf ein Auto und will eine Zigarette rauchen. Als Stefanie (Dana Golombek) sie davon abhalten will, kommt es zu einem Unfall...
Eine brütende Hitze lässt die Camper ermatten. Auch die Natur leidet unter der extremen Trockenheit und sogar die Duschen müssen abgestellt werden. Leider ist Benno (Willi Thomczyk) just in diesem Moment unter der Dusche.
Lothar (René Heinersdorff) hat den Polterabend einigermaßen überstanden und es noch gerade rechtzeitig zur eigenen Trauung geschafft. Stefanie (Dana Golombek) ist überglücklich.
Das Schrottplatz-Wettrennen endet für Benno (Willi Thomcyzk, M.) im Krankenhaus. Während Lothar (Rene Heinersdorff, r.) Händchen hält, wird Benno von einem Arzt (Herbert Meurer) behandelt.
Uschi (Antje Lewald) findet es unmöglich, dass Benno (Willi Thomczyk) in den Schützenverein eingetreten ist, um gegen Pröter im Zweikampf um den Titel des Schützenkönigs anzutreten...
Benno (Willi Thomcyzk, 2.v.re.) ist gar nicht tot umgefallen! Er hat nur zu viel getrunken und muss von Lothar (Rene Heinersdorff), Stefanie (Dana Golombek, 2.v.li.) und Uschi (Antje Lewald) mit Wasser aus einem Sektkübel "wiederbelebt" werden.
Benno (Willi Thomczyk, r.) und Lothar (Rene Heinersdorff) wären bestimmt schon auf dem Weg nach Russland, wenn Uschi (Antje Lewald, l.) und Stefanie (Dana Golombek) ihr Verschwinden nicht bemerkt und die beiden aus dem Laderaum des russischen LKWs befreit hätten.
Um die Leiterin der Square Dance Gruppe, Frau Malwin (Brigitte Antonius), milde zu stimmen, beschließt Benno (Willi Thomczyk) in der Gruppe mitzutanzen. Eine Qual für Benno...
Uschi (Antje Lewald, r.) und Stefanie (Dana Golombek) bekommen mit, dass Benno und Lothar den Bauernhof gar nicht extra für einen "Tag auf dem Bauernhof" gemietet haben...
Der Specht hat einen folgenschweren Fehler begangen: Er hat dem guten Benno (Willi Thomczyk) aufs Hemd gemacht. Jetzt ist der Luftkrieg kaum noch zu verhindern. Benno ist rasend vor Wut ...
Stefanie (Dana Golombek) hat ihre praktische Führerscheinprüfung nicht geschafft. Auf dem Campingplatz hatten die anderen eine Party vorbereitet und Ruthchen hatte eine Torte gebacken.
Hajo (Michael Brandner) ist festgekettet. Er hat mit Dieter in der Folterkammer des Schlosses herumgespielt und ist nun in eine prekäre Situation geraten.
Nachdem die Pärchen im Schuppen gekifft haben, überfällt sie ein Fressanfall. Als Tanja (Natscha Hockwin) Benno (Willi Thomczyk) dabei sieht, wie er ihr Eiskonfekt isst, wird sie misstrauisch...
Lothar (René Heinersdorff, l.) versucht seinem Freund Benno (Willi Thomczyk) eine Rolle Teppich zu verkaufen. Doch nachdem Benno auf Pröters Holzkohle reingefallen ist, läßt er nicht mit sich handeln und will mit seiner Uschi einen Erste-Sahne-Spitzen-Teppich zu einem vernünftigen Preis besorgen.