Als Benno (Willi Thomczyk, r.) und Lothar (Rene Heinersdorff) in dem Nachtclub durch den Vorhang schon einmal einen Blick auf die Bühne wagen, trauen sie ihren Augen kaum...
2. Staffel: Raus aus den vier Wänden, rein in die idyllische Wohnwagenlandschaft mit eigenem Vorgarten: Benno (Willy Thomczyk) freut sich mit Frau Uschi (Antje Lewald, r.) und Tochter Tanja (Felicitas Woll) auf den Campingurlaub.
Benno (Willi Thomczyk, re.) hat sich von Lothar (Rene Heinersdorff, Mi.) ins Krankenhaus fahren lassen. Doch der Arzt (Michael Quast) bescheinigt Benno dummerweise nur eine leichte Verstauchung...
Aus dem so heiß geliebten Kiosk ist dank Stefanie ein Cafe geworden. Das kann und will Benno (Willi Thomczyk, l.) nicht hinnehmen. Also ersinnt er mit Lothar (René Heinersdorff) einen Plan, wie sie den Kiosk zurückerobern. Doch bei der Manipulation der Dusche bleibt Benno mit dem Finger im Duschkopf hängen...
Benno (Willi Thomczyk, re.) hat Pröter (Wilfried Herbst) und Frau Malwin (Brigitte Antonius) unter einem Vorwand auf den Platz gelockt, um die beiden bei einem Candlelight-Dinner zusammen zu bringen.
Noch mal gut gegangen: Benno (Willi Thomczyk, r.) und Lothar (Rene Heinersdorff) konnten Lothars attraktive Aushilfe Manuela (Mara Stroot) vor Stefanie verbergen - glauben sie zumindest...
Lothar (René Heinersdorff) hat den Polterabend einigermaßen überstanden und es noch gerade rechtzeitig zur eigenen Trauung geschafft. Stefanie (Dana Golombek) ist überglücklich.
Benno (Willi Thomczyk, li.) und Lothar (Rene Heinersdorff) wollen die Kiste mit den Vibratoren im Müll entsorgen. Doch dann entdecken die Männer, dass einer der Vibratoren fehlt!
Benno (Willi Thomczyk, l.) will von Hotte (Thomas Gimbel) seinen Teppich zurückkaufen und drückt ihm sein Geld in die Hand. Hotte allerdings wittert das große Geschäft und verlangt einen höheren Preis.
Der enttäuschte Lothar (Rene Heinersdorff) weiß, dass er das grosse Seifenkistenrennen nicht mehr gewinnen kann. Doch er will den anderen beweisen, dass seine Kiste auch ans Ziel kommt...
Während die Männer im Wald eine Tierfalle aufbauen, um die "Bestie" zu fangen, haben Uschi (Antje Lewald, l.) und Stefanie (Dana Golombek) ihre eigene Falle um den Wohnwagen gebastelt.
Lothar (Rene Heinersdorff, r.) benutzt tatsächlich Kosmetika. Das ist zu viel für Benno (Willi Thomczyk). Ein richtiger Mann braucht so was doch gar nicht. Doch da ist Lothar anderer Meinung. Er hat da zum Beispiel ein Haarwasser, das optimal die Haarwurzeln stärkt.
Eigentlich kann Lothar (Willy Thomczyck, l.) wegen eines Hexenschußes vor Schmerzen kaum stehen, versucht allerdings sich die Schmerzen nicht anmerken zu lassen, da er vor seinem neuen Chef Paschewski (Stefan Gebelhoff, M.) und dessen Frau (Joana Schümer) nicht gebrechlich wirken will.
Stefanie (Dana Golombek) ist ganz begeistert von dem quietschgelben Kleinwagen und möchte ihn kaufen. Benno (Willi Thomczyk) soll sein Urteil als Fachmann dazu abgeben.
Beim Angeln achtet Benno (Willi Thomczyk) darauf, dass Uschi (Antje Lewald) die Angel hält. Er will, dass sie ohne Angelschein erwischt wird und damit das Angeln eine reine Männersache bleibt...
Inzwischen haben die Männer schon so oft die Toilette in Bennos (Willi Thomczyk) Schuppen besucht, dass er von Uschi zum Saubermachen verdonnert wird...
Stefanie (Dana Golombek) ist allein schwimmen gegangen und hat einen Krampf im Bein bekommen. Ohne zu zögern springt Tanjas Freund Lasse (Daniel Fünffrock) in den See und rettet Stefanie...
Um ein Gegengewicht für die Tierfalle zu haben, müssen Benno (Willi Thomczyk, r.) und Lothar (Rene Heinersdorff) einen schweren Stein auf den Baum schaffen.
In der Bar wird Stefanie (Dana Golombek, M.) gleich von einem gut gebauten Tänzer auf die Bühne gezogen. Von den anderen angefeuert, findet sie sich schon bald beim heißen Tanz wieder...
Beim Anblick von Lothars Mützen kommt Benno (Willi Thomczyk) eine Idee, wie er die Touristen vertreiben kann: Er will den See durch eine angebliche Rattenseuche in Verruf bringen...
Es spukt auf dem Campingplatz! Tanja (Felicitas Woll, l.) präsentiert Benno (Willi Thomczyk, r.) und Uschi (Antje Lewald) ihre Waffen gegen die Gespenster.
Das Schrottplatz-Wettrennen endet für Benno (Willi Thomcyzk, M.) im Krankenhaus. Während Lothar (Rene Heinersdorff, r.) Händchen hält, wird Benno von einem Arzt (Herbert Meurer) behandelt.
Unter dem Druck, den Dieb von Pröters Kasse in Dosenform zu finden, versteckt Benno (Willi Thomczyk) das Corpus Delikti im Wohnwagen in der eigenen Kaffeedose.