Während seiner Nachforschungen entdeckt Kommissar Pierre Niémans (Olivier Marchal) ein interessantes Dokument, das möglicherweise mit dem Tod zweier Mönche in Verbindung steht.
Die örtliche Leiterin des Kommissariats, Sabrina Harel (Lubna Azabal), fühlt sich von den Pariser Polizisten permanent schlecht informiert und stellt daher eigene Nachforschungen an.
Die Pariser Ermittler Pierre Niémans (Olivier Marchal, l.) und Camille Delaunay (Erika Sainte, r.) arbeiten am liebsten zu zweit und übernachten gerne am Ort ihrer direkten Mordermittlung.
Kommissar Niémans (Olivier Marchal, r.) und seine Kollegin Camille Delaunay (Erika Sainte, l.) werden immer dann an den Schauplatz eines Verbrechens beordert, wenn es sich um besonders bizarre Mordfälle handelt.
Camille (Erika Sainte, r.) besucht den schwerkranken Jungen (Darsteller unbekannt) des Mordopfers im Krankenhaus. Ein Fall, der der taffen Pariser Ermittlerin deutlich an die Nieren geht.
Als Michel Lagorce (Karim Barras, l.) sich nicht kooperativ zeigt, lernt er die Ermittlerin Camille Delaunay (Erika Sainte, r.) von ihrer ungemütlichen Seite kennen.
Bei einem Gerichtsmediziner (David Leclerq, r.) erfahren Kommissar Niémans (Olivier Marchal, M.) und seine Kollegin Camille Delaunay (Erika Sainte, l.) mehr über die abgetrennte Kinderhand.
Pierre Niémans (Olivier Marchal) und Camille Delaunay (Erika Sainte) ermitteln in einem neuen Fall: In einem Waldstück wurde ein deutscher Adeliger ermordet.
Während der Ermittlungen wird klar, dass es um mehr geht als einen einzigen Mordfall. Kommissar Niémans (Olivier Marchal, r.) und Camille Delaunay (Erika Sainte, l.) vermuten, dass eine Serie von mysteriösen Frauenmorden in einem direkten Zusammenhang mit einer abgetrennten Kinderhand steht.
Courroyer (Marco Riso, M.) beobachtet interessiert, wie sich die Pariser Ermittler Niémans (Olivier Marchal, l.) und Delaunay (Erika Sainte) in der elsässischen Provinz schlagen.