Pauline (Marie Béraud, l.) erhält einen Brief von ihrem Vater. Allerdings wirft dieser Brief viele Fragen auf. Wofür entschuldigt sich Falco? Auch Carole (Mathilde Lebrequier, r.) kann ihrer Tochter in diesem Fall nicht weiterhelfen.
Hinter den brutalen Morden steckt ein Serienkiller. Als eine weitere Frau verschwindet beginnt für Falco (Sagamore Stévenin) und Chevalier ein Wettlauf mit der Zeit.
Chevalier (Clément Manuel, l.) und Eva (Alexia Barlier, r.) arbeiten unter Hochdruck. Die Zeit läuft ihnen davon und die Hinrichtung des Entführten rückt immer näher. Wird es ihnen gelingen, den Täter zu stoppen?
Falco (Sagamore Stévenin) hat viel durchgemacht, seit er aus dem Koma erwacht ist. Nun soll er das erste Mal nach 22 Jahren seine Tochter wiedersehen. Doch vorher muss er gegen das Verbrechen ankämpfen.
Éva (Alexia Barlier, l.), Chevalier (Clément Manuel, r.) und das gesamte Polizeiteam leiden darunter, dass Falco im Koma liegt. Dennoch müssen sie sich einem neuen Fall widmen, der es in sich hat.
Der Polizist Falco (Sagamore Stévenin) gibt nicht auf, wenn er an einem Fall arbeitet. In seiner Arbeit geht er völlig auf. Doch in seinem Privatleben geht alles drunter und drüber.
Mit vollem Körpereinsatz nimmt Falco (Sagamore Stévenin, l.) Slobodan Divac (Alain Figlarz ) in einem Thermalbad fest. Als Mitglied der Kriegsverbrechergruppe Taranteln steht er unter Verdacht.
Nach einer Auseinandersetzung sucht Falco (Sagamore Stévenin) die Aussprache mit Chevalier. Sein Partner ist allerdings nicht an einer Versöhnung interessiert.
Chevalier (Clément Manuel, l.), Eva Blum (Alexia Barlier, M.) und Falco (Sagamore Stévenin, r.) ermitteln mit vollem Einsatz, um herauszufinden, wer Jeanne Dupand auf dem Friedhof überfallen hat.
Der aktuelle Fall erfordert schnelle Reaktionen von Chevalier (Clément Manuel) und dem gesamten Team. Der Entführte schwebt in Lebensgefahr. Wird es ihnen gelingen, den Polizisten André Roch rechtzeitig zu befreien?
Mit Nachdruck ermitteln Éva Blum (Alexia Barlier) und ihre Kollegen, um Gaelle, die Tochter eines erfolgreichen Unternehmers, aus der Geiselschaft zu befreien.
Falco (Sagamore Stévenin, M.) nimmt nach 22 Jahren im Koma wieder seinen Dienst bei der Pariser Mordkommission auf unterstützt von den Kollegen Éva Blum (Alexia Barlier, 2.v.l.) und Romain Chevalier (Clément Manuel2.v.r.). Nur wenn er regelmäßig mit der Psychiaterin Sonia Vasseur (Saïda Jawad, r.) spricht, um das Trauma des Komas aufzuarbeiten, wird ihn sein Chef Jean Paul Ménard (Arno Chevrier, l.) ) im Dienst lassen.
Der Anschlag auf die Passanten im Park wirft Fragen auf. Es scheint, als seien die Personen völlig willkürlich erschossen worden. Oder gibt es doch einen Zusammenhang zwischen den Opfern? Maxime (David Kammenos, r.) ist entsetzt über das Bild, das sich ihm am Tatort bietet.
Der Rechtsmediziner Philippe Chéron (Franck Monsigny) trifft an den Tatorten immer wieder auf Falco. Die beiden Männer können sich nicht ausstehen, da Chéron nun mit Falcos Frau zusammen ist und er wie ein Vater für Falcos Tochter Pauline geworden ist.
Nachdem eine Leiche mit unbekannter Identität in einem Container gefunden wird, laufen die Ermittlungen der Polizei auf Hochtouren. Falco (Sagamore Stévenin) und seine Kollegen haben hierfür jedoch nur einen einzigen Ansatzpunkt und das sind drei Buchstaben, die am Tatort hinterlassen wurden.
Falco (Sagamore Stévenin) und seine Kollegen beginnen einen Wettlauf gegen die Zeit. Die Hinweise verdichten sich, wer das nächste Opfer des Straftäters Drouet sein wird.
Nach seinem Motorradunfall kümmert sich ein Rettungssanitäter (Darsteller unbekannt, l.) um Falco (Sagamore Stévenin, r.). Falco glaubt, er hätte jemanden angefahren.
Hélène Coltas (Agathe de La Boulaye) veranstaltet in ihrer Bar Single-Partys. Doch leider fanden einige der Gäste hier nicht die große Liebe, sondern den Tod.
An beiden Tatorten hinterlässt der Täter eine Signatur. Wird es Chevalier (Clément Manuel) und dem Team gelingen ihn zu stoppen, bevor es noch weitere Opfer gibt?
Mit Nachdruck ermitteln Falco (Sagamore Stévenin, l.) und Chevalier (Clément Manuel, hinten). Ihre Ermittlung führt sie in ein Thermalbad. Der Betreiber (Darsteller unbekannt, r.) gibt unter Falcos Druck einen entscheidenden Hinweis.
Neben den Ermittlungen arbeitet Maxime (David Kammenos, r.) hart daran, seine verschollene Freundin wiederzufinden. In Claudia (Anne Sila, l.) hat er eine Verbündete gefunden, die ihm bei diesem Ziel helfen möchte.
Einst war Falcos Glück vollkommen. Er hatte seine Frau Carole (Mathilde Lebrequier) an seiner Seite und liebte seine kleine Tochter Pauline über alles. Durch sein Koma wurde ihm dieses unbeschwerte Leben jedoch genommen.
Immer wieder holen Falco (Sagamore Stévenin) die Erinnerungen an seine glückliche Vergangenheit ein. Zu gern wüsste er, wer damals auf ihn geschossen und ihn somit für 22 Jahre in ein Koma versetzt hat.
Carole (Mathilde Lebrequier) steht zwischen den Stühlen seit Falco aus dem Koma erwacht ist. Zudem hat ihre Tochter Pauline sich an Caroles neuen Freund gewöhnt, während sie ihren eigenen Vater nie richtig kennen gelernt hat.
Obwohl Falco (Sagamore Stévenin) erst vor einigen Wochen nach 22 Jahren aus dem Koma erwacht ist, geht er seine ersten Ermittlungen als Lieutenant bei der Pariser Mordkommission alles andere als vorsichtig an.
Falco (Sagamore Stévenin, r.) ist so sehr mit den Fragen um Ménards (Arno Chevrier, l.) Tod beschäftigt, dass ihm sein Freund und früherer Vorgesetzter immer wieder als Geist erscheint.
Nach 22 Jahren im Koma ist es für Falco (Sagamore Stévenin) schwer zu verkraften, dass seine Frau Carole (Mathilde Lebrequier) mit einem anderen Mann lebt. Er hofft, die Liebe seines Lebens zurückzugewinnen.
Ein Serienmörder ist unterwegs. Falco (Sagamore Stévenin) und sein Team setzen alles daran, ihm das Handwerk zu legen. Auch wenn das bedeutet, dass drastische Maßnahmen ergriffen werden müssen.