Von Maximilian Baron von Protznitz (Volker Lechtenbrink, r.) erfährt Heldt (Kai Schumann, l.) nicht nur dessen Lebensgeschichte, sondern auch, was sich rund um das Schloss in den letzten 24 Stunden ereignet hat.
Henner Bocht (Dieter Landuris, liegend), der die Explosion seines Wagens mit leichten Blessuren überlebt hat, kann Heldt (Kai Schumann, l.) und Grün (Timo Dierkes, M.) zunächst nur wenig hilfreiche Informationen geben.
Nach einer durchzechten Nacht wacht Heldt (Kai Schumann, r.) in der Güterlore vor dem Revier auf: Nackt! Korthals (Steffen Will, l.) ist seine Rettung.
Wenn Heldt mal eine Rede hält, dann lauschen alle gebannt: Dr. Hannah Holle (Angelika Bartsch, l.), Hauptkommissar Grün (Timo Dierkes, 2.v.l.), Staatsanwältin Ellen Bannenberg (Janine Kunze, M.) sowie die Besitzerin des Cafés, Ilka Risse (Isabel Berghout, 2.v.r.). Rest: Komparsen.
Kommissar Heldt (Kai Schumann, M.) sucht Erik Shadow (Milton Welsh, r.) noch einmal in dessen Wohnwagen auf, um ihn wegen des Vorfalls zu befragen. Mit im Wohnwagen ist Eriks Lebensgefährtin Klara (Jessica Ginkel, l.).
Kommissar Nikolas Heldt (Kai Schumann, r.) versucht Carlo (Felix Vörtler, 2.v.r.) zu beruhigen: Toto (Torsten Heim, l.) und Harry (Thomas Weinkauf, 2.v.l.) machen schließlich nur ihren Job und er wird Carlos Unschuld beweisen.
Während Marion Fehrichs (Claudia Scarpatetti, M.) und ihre Tochter Julia (Matilda Merkel, r.) das Geschehen der Geiselnahme verfolgen, riskiert Achmed (Yunus Cumartpay, l.) einen Blick durchs Fernglas auf den Ort des Geschehens, die gegenüber liegende Trinkhalle.
Glück im Unglück! Kaum hat Schädlingsbekämpfer Henner Bocht (Dieter Landuris, r.) den Firmenwagen mit seinen Gerätschaften verlassen, explodiert er vor seinen Augen unvermittelt. Während die beiden Jugendlichen (David Brückner, l.; Victor Diderich, M.) aus der Nachbarschaft mit dem Schrecken davon kommen, wird Bocht leicht verletzt.
Jannika Montag (Nele Kiper, r.) sucht mit ihrer defekten Tischuhr das Repair-Café auf. Können ihr die ehrenamtlichen Helfer Frauke Clemens (Haley Louise Jones, l.), Otto Böhring (Veit Stübner, 2.v.l.) und Ralf Wester (Dierk Prawdzik, 2.v.r.) helfen, die Uhr wieder in Gang zu bringen?
Nach Kommissar Heldts (Kai Schumann, M.) Einsatz im See verrät ihm sein Düsseldorfer Kollege Sanjay Kapoor (Altamasch Noor, r.), wie er ihn dank Technik schnell ausfindig machen konnte. Heldts Freund Achmed (Yunus Cumpartpay, l.) verfolgt interessiert das Gespräch.
Nikolas Heldt (Kai Schumann) schätzt die ehrliche und direkte Art der ehemaligen Prostituierten Dolores (Antje Lewald), die die Ermittler über den Fetischmarkt aufklärt, der am Tatort üblicherweise stattfindet.
Heldt (Kai Schumann) hofft, dass der Sprayer auf den Schrottplatz zurückkehrt, um sein Werk zu vollenden. Es ist die einzige Chance, ihn als möglichen Zeugen des Überfalls zu befragen.
Heldt (Kai Schumann, l.) und Layla (Lilli Hollunder, m.) staunen nicht schlecht, als Grün (Timo Dierkes, l.) den widerspenstigen Gregor zum Kampf herausfordert.
Nikolas Heldt (Kai Schumann, Mitte), Ellen Bannenberg (Janine Kunze, l.) und Detlev Grün (Timo Dierkes, r.) rätseln über die Verbindung von Kretzer zu Nickel.
Dass Kommissar Heldt (Kai Schumann, r.) durch seinen engen Krawattenknoten keine Luft bekommt, irritiert seine Kollegen Grün (Timo Dierkes, M.) und Korthals (Steffen Will, l.).
Kommissar Heldt (Kai Schumann, Mitte) drückt Golflehrer Simon (Rhon Diels, r.) Geld in die Hand: Er will den Clubbeitrag bezahlen, was Helga (Nina Vorbrodt, l.) amüsiert.
Frank Reiher (Christoph Tomanek, l.), Chef der Spedition, reagiert hilflos beim Anblick des Unfalls, den Heldt mit dem Gabelstapler verursacht hat. LKW-Fahrerin Birgit Kempowski (Tatjana Clasing, r.) sieht das Ganze eher gelassen.