Daniel Dunn (Ian Bohen) taucht unerwartet auf dem Revier auf. Er möchte nach 16 Jahren endlich seinen Sohn kennenlernen, von dessen Existenz er kürzlich erfahren hat.
Det. Flynn (Tony Denison, l.) ist mitten in einem Stau, als er einen Polizeieinsatz beobachtet. Ein Mann namens Bill Shapiro (Chad Lindberg) will von einer Brücke springen - kann Flynn ihn aufhalten?
Amy Sykes (Kearran Giovanni) und Louie Provenza (G.W. Bailey) am Tatort: Ein englisches Ehepaar ist Opfer eines Überfalls geworden, bei dem der Ehemann getötet wird.
Emma Rios (Nadine Velazquez) steht vor einer schweren Entscheidung: Gewährt sie einem Mann völlige Immunität gegen Informationen über zukünftige Morde?
Rusty Beck (Graham Patrick Martin) ist Hauptzeuge in einem Prozess gegen einen Vergewaltiger und Mörder. Nun hat der Junge einen anoymen Drohbrief bekommen.
Die Lieutenants Provenza (G.W. Bailey, r.) und Flynn (Tony Denison) suchen Rosa Vega (Elisabeth Pe?a) auf, um ihr mitzuteilen, dass ihr geklautes Auto gefunden wurde.
Ein 20-Jähriger ist vom vierten Stock eines Parkhauses in den Tod gestürzt. Am Ort des Geschehens versucht Det. Amy Sykes (Kearran Giovanni) den Sturz zu rekonstruieren.
Detective Sanchez (Raymond Cruz, l.) und Lieutenant Provenza (G.W. Bailey, M.) lernen Deputy Manuel Diaz (Esai Morales) kennen. Diaz's Tochter wurde vor Jahren vergewaltigt und hat sich danach umgebracht. Nun wurde ihr Peiniger tot aufgefunden. Hat Diaz damit zu tun?
Die Enkeltochter von Patrice Perri (Dawnn Lewis) wurde lebensgefährlich verletzt. Lt. Provenza (G.W. Bailey) hat den Eindruck, dass sie etwas verheimlicht.
GeheimmissionJulio (Raymond Cruz)Bild: © 2016 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved. Lizenzbild frei
Update "Silo": Startdatum und Trailer für Staffel 3 des Sci-Fi-Hits enthüllt
