Pretender

VOX, 26.03.1997Original: NBC, 19.09.1996

Jarod wurde als Kind von einer geheimen Organisation namens "Das Center" entführt und wuchs unter deren Kontrolle völlig isoliert von der Außenwelt auf. Seine einzige Bezugsperson war der Psychiater Sydney, der Jarod half, eine außerordentliche Begabung zu entwickeln ...

VOX, 02.04.1997Original: NBC, 28.09.1996

Jarod bildet sich zum Profi-Schwimmer aus, um als Mitglied der Küstenwache einen mysteriösen Todesfall zu untersuchen: Ein Fischer ist mit seinem Boot gekentert und ertrunken, ehe er geortet werden konnte. Jarod findet heraus, dass der angebliche Unglücksfall mit einem Schmugglerring in Verbindung ...

VOX, 09.04.1997Original: NBC, 19.10.1996

Als ein Pilot während eines Testflugs abstürzt, wird als Unfallursache menschliches Versagen angegeben. Aber Jarod bezweifelt diese offizielle Version. Nachdem er den Absturz simuliert hat, ist er davon überzeugt, dass eine gezielte Manipulation am Schleudersitz des Unglückspiloten für den ...

VOX, 16.04.1997Original: NBC, 26.10.1996

Um den Überfall auf eine Tänzerin in Las Vegas zu untersuchen, weist Jarod dem Sicherheitschef eines Casinos Korruption nach, um anschließend selbst dessen Job zu übernehmen. Diese Position ermöglicht es ihm, gezielt gegen den gewalttätigen Geschäftsführer des Casinos, Morgan, zu ermitteln ...

VOX, 23.04.1997Original: NBC, 02.11.1996

Jarod arbeitet als Juniorpartner beim bekannten Anwalt Ben Sloane. Als der Anwalt keine Zeit hat, sich um das Berufungsverfahren eines gewissen Whittaker zu kümmern, reißt Jarod den Fall an sich.

VOX, 30.04.1997Original: NBC, 09.11.1996

Jarod schult sich in Cedar Point im Schießen. Als Miss Parker und Sydney dort ankommen, ist er bereits wieder verschwunden - aber er hat Miss Parker eine Falle gestellt.

VOX, 07.05.1997Original: NBC, 16.11.1996

Der Tod des Virologen Dr. Jon Florence kommt Jarod nicht ganz geheuer vor. Tatsächlich kann er nachweisen, dass es sich nicht um einen Arbeitsunfall, sondern um einen eiskalten Mord handelte.

VOX, 14.05.1997Original: NBC, 14.12.1996

Chefpathologin Dr. Drake hat etwas zu verbergen. Sie hat zur Weihnachtszeit einen Obdachlosen namens Christmas-George angefahren und ihm, eine Betäubungsspritze verabreicht. Jarod findet es heraus.

VOX, 21.05.1997Original: NBC, 04.01.1997

Carol bietet Jarod einen Job an. Ihr Partner Tom Miles ist vor ein paar Wochen in der Wüste verdurstet. Dieser "tragische Unfall" lässt Jarod keine Ruhe. Er findet heraus, was geschehen ist.

VOX, 28.05.1997Original: NBC, 11.01.1997

Bei einem Einsatz als Feuerwehrmann rettet Jarod ein kleines Mädchen aus einem brennenden Haus. Ein Gespräch mit dem Brandexperten Zimmerman bestätigt später Jarods Verdacht, dass das Feuer gelegt worden ist. Daher stellt er weitere Nachforschungen an und findet in den Akten eindeutige Hinweise auf ...

VOX, 04.06.1997Original: NBC, 18.01.1997

Jarod arbeitet als Sprengstoffexperte an einem kniffligen Fall, bei dem es um einen mysteriösen Bombenleger geht. Gemeinsam mit der Fotografin Rachel Newton, die durch einen der Bombenanschläge erblindet ist, führt Jarod eine Simulation durch, bei der er dem Täter dicht auf die Spur kommt ...

VOX, 11.06.1997Original: NBC, 01.02.1997

Jarod verschlägt es ins Gefängnis von Oakfield, wo in Kürze eine Hinrichtung stattfinden soll. Carl Will war ursprünglich zu fünf Jahren Haft wegen Autodiebstahls verurteilt worden, bis man ihm den Mord an einem Mithäftling anhängte. Jarod beginnt in dem Fall zu recherchieren und entdeckt, dass der ...

VOX, 18.06.1997Original: NBC, 08.02.1997

Um den Tod des jungen Schiffsingenieurs Seaver zu untersuchen, geht Jarod an Bord eines Marine-Zerstörers. Offiziellen Berichten zufolge soll der Matrose durch eigene Unachtsamkeit ein Gas-Leck verursacht haben, das ihn schließlich das Leben gekostet hat. Doch Jarod findet heraus, dass Seaver ...

VOX, 25.06.1997Original: NBC, 15.02.1997

Jarod schließt sich als Ranger einem Rettungstrupp an, der in den Bergen nach dem vermissten Ornithologie-Studenten Victor Simpkins sucht. Schon bald findet er heraus, dass der skrupellose Ranger Stan Conrad in der Gegend ein Flugzeugwrack mit großen Mengen Drogen und Geld an Bord entdeckt hat ...

VOX, 02.07.1997Original: NBC, 08.03.1997

Der Kameramann Ken Watanabe wird während einer Reportage über ein Treffen rivalisierender Banden schwer verletzt. Da Jarod mehr hinter dem Fall vermutet, beschließt er, der Sache auf den Grund zu gehen. So findet er heraus, dass der Reporter Phil Campbell die Banden offenbar gegeneinander ...

VOX, 09.07.1997Original: NBC, 22.03.1997

Um herauszufinden, warum der Student Steven Chambers in einem Krankenhaus in Atlanta im Koma liegt, gibt sich Jarod als Rettungssanitäter aus. Offenbar wird einer der Sanitäter vom Spital-Chef dafür bezahlt, alle Patienten ins Queen of Mercy zu bringen - auch wenn andere Spitäler näher wären ...

VOX, 16.07.1997Original: NBC, 05.04.1997

Bartlett schmuggelt haitianische Flüchtlinge über die Grenze, tötet aber alle, die ihn anschließend nicht bezahlen können. So starben auch die Eltern der kleinen Simone. Jarod will Bartlett das Handwerk legen, gerät dabei aber mitten in einen Orkan. Er kann Bartlett zwar kurzfristig aus dem Verkehr ...

VOX, 23.07.1997Original: NBC, 26.04.1997

Jarod gibt sich als US Marshall aus, um den Kronzeugen Diggs zu beschützen, der gegen das Arellano-Drogenkartell aussagen soll. Diggs leitete mit seinem Partner Rayford eine Transportfirma, ohne zu ahnen, dass Rayford Kokain für die Kolumbianer schmuggelte. Diggs ist in großer Gefahr, denn Jarod ...

VOX, 30.07.1997Original: NBC, 03.05.1997

Auf der Suche nach der Identität seiner Eltern landet Jarod in New Orleans. Als er dort über die Leiche eines Auftragskillers stolpert, nimmt er kurzerhand dessen Identität an. Denn nur so scheint er eine Chance zu haben, die Menschen zu retten, auf die der Killer angesetzt war ...

VOX, 06.08.1997Original: NBC, 10.05.1997

Jarod findet ein Baby, das offenbar von einem Polizisten namens Geary ausgesetzt wurde. Schließlich gelingt es Jarod, die Mutter des Kleinen, Jeanette Connolly, aufzuspüren. Aber sie wurde nach einem angeblichen Selbstmordversuch in einer Klinik ruhig gestellt ...

VOX, 13.08.1997Original: NBC, 17.05.1997

Jarod gibt sich als FBI-Agent aus, um bei der Suche nach dem gewalttätigen entflohenen Häftling Kyle zu helfen. Doch dann findet er heraus, dass Kyle eigentlich vor dem Center und Mr. Raines auf der Flucht ist und wie Jarod ein Opfer des Pretender-Projekts ist ...

VOX, 20.08.1997Original: NBC, 17.05.1997

Jarod befreit seinen Bruder Kyle aus dem Center und versteckt sich mit ihm auf Harriets Farm. Dort hatten 1969 auch Jarods Eltern Unterschlupf gesucht, als sie auf der Flucht vor dem Center und auf der Suche nach ihren entführten Söhnen waren. Die Brüder erfahren außerdem, dass sie eine Schwester ...