Mitten im Berufsverkehr verursacht eine Motorradgang einen Unfall und jagt anschließend einen Geldtransporter in die Luft. Carter (Justin Hires, r.) und Lee (Jon Foo, l.) ermitteln ...
Eine junge Frau verschwindet im legendären Hotel Le Château Franc. Carter (Justin Hires) und Lee werden mit dem Fall beauftragt und versuchen alles, um den Täter zu fassen ...
Plant mit allen Gangsterbossen von L.A., die Macht in der Stadt zu übernehmen: der Drachen der Quantou (James Hong). Doch Carter und Lee versuchen alles, um das zu verhindern ...
"Rush Hour", "Angriff auf Revier 7." Eine Informantin eröffnet Lee, dass die Quantou-Mafia expandieren möchte. In Zukunft will man sich verstärkt auch dem Menschenhandel widmen. Eine erste Lieferung Frauen soll bereits unterwegs sein. Unabhängig voneinander machen sich Lee und Carter daran, die Operation zu durchkreuzen. Während Carter über Gerald herauszufinden versucht, wo sich der Übergabeort der Frauen befinden soll und wer bei dem Deal seine Finger mit im Spiel hat, ist Lee darum bemüht, seine verschwundene Schwester zu finden.Im Bild (v.li.): Justin Hires (Det. James Carter), Jon Foo (Det. Jonathan Lee).
Nachdem sie mitten im Berufsverkehr einen Raubüberfall verhindert haben, erfahren sie, dass dies nur ein Übungslauf für einen größeren Coup gewesen sein könnte: Carter (Justin Hires, r.) und Lee (Jon Foo, l.) ...
Carter (Justin Hires, l.) und Lee (Jon Foo, M.) haben einen Raubüberfall verhindert. Während Lindsay Cole (Wendie Malick, r.) stolz auf sie ist, ist Lee skeptisch und ermittelt weiter ...
(1. Staffel) - Carter (Justin Hires, l.), ein Polizist des LAPD, bekommt Unterstützung vom chinesischen Polizisten, Detective Lee (Jon Foo, r.), aus Hong Kong - Welten prallen aufeinander ...
Bei einem Date in der Philharmonie, stürmen plötzlich Geiselnehmer das Konzerthaus und setzen Captain Cole (Wendie Malick, l.), Megan Pickering (Whitney Rose Pynn, r.) und andere Besucher im Saal fest. Wird ihr Team rechtzeitig erscheinen, bevor ein Unglück geschieht ?
Gemeinsam müssen Carter (Justin Hires, l.) und Lee (Jon Foo, r.) die Kronzeugin Nina Taylor (Janel Parrish, M.) zum Gericht eskortieren. Für die Detectives jedoch keine leichte Aufgabe ...
Badass CopMüssen auf einer Autobahn einen Raubüberfall verhindern: Lee (Jon Foo, r.) und Carter (Justin Hires, l.) ...Bild: © Warner Brothers Lizenzbild frei
Quoten: Neue Sat.1-Soap "Frieda" entfacht noch kein Feuer
