Bei einem Einsatz in einer Wohnsiedlung hören Detective Harlee Santos (Jennifer Lopez) und ihr Partner plötzlich Schüsse und Harlee versucht ein kleines Mädchen in Sicherheit zu bringen.
"Shades of Blue", "... und das Blut im Licht der Tatsachen." Stahl findet Miguels verwesten Körper im Wald und lässt Verco die entscheidenden Hinweise anonym zukommen. Dieser wird misstrauisch und verhört sofort Wozniak und Harlee. Allerdings hat Stahl noch viel weiter gehende Pläne mit Harlee. Inzwischen bekommt Ayers kurz vor der Bekanntgabe der Wahlergebnisse Besuch von Wozniak. Er konfrontiert Ayers mit einem Beweis, der sie in die Enge treibt.Im Bild (v.li.): Sarah Jeffery (Cristina Santos), Jennifer Lopez (Det. Harlee Santos).
Harlee (Jennifer Lopez) wird von ihrem brutalen Ex-Freund Miguel Zepeda (Antonio Jaramillo), der nunmehr seit Jahren im Gefängnis sitzt, um einen Gefallen gebeten.
"Shades of Blue", "... und das Blut im Licht der Tatsachen." Stahl findet Miguels verwesten Körper im Wald und lässt Verco die entscheidenden Hinweise anonym zukommen. Dieser wird misstrauisch und verhört sofort Wozniak und Harlee. Allerdings hat Stahl noch viel weiter gehende Pläne mit Harlee. Inzwischen bekommt Ayers kurz vor der Bekanntgabe der Wahlergebnisse Besuch von Wozniak. Er konfrontiert Ayers mit einem Beweis, der sie in die Enge treibt.Im Bild (v.li.): Sarah Jeffery (Cristina Santos), Jennifer Lopez (Det. Harlee Santos).
"Shades of Blue", "... denn ich habe gesündigt." Nach dem aus dem Ruder gelaufenen Überfall mit einem Toten und mehreren Verletzten sind Harlee und Wozniak darum bemüht, die Kontrolle zurückzuerlangen. Während Loman gegenüber dem FBI vorgibt, die Täter nicht erkannt zu haben, wollen sie das Geld zum vereinbarten Treffpunkt bringen. Unterwegs rammt jedoch ein Unbekannter ihren Wagen, stiehlt die Beute und lässt die beiden mit leeren Händen zurück. Ihr Auftraggeber ist außer sich und gibt ihnen 24 Stunden Zeit, um das Geld wiederzubeschaffen.Im Bild (v.li.): Vincent Laresca (Det. Tony Espada), Ray Liotta (Lt. Bill Wozniak).
"Shades of Blue", "Auf Nimmerwiedersehen!." Während Wozniak als mutmaßlicher Terrorist zur Fahndung ausgeschrieben ist, versucht Cole schnellstens unterzutauchen. Doch Harlee bittet ihn, ihr 24 Stunden Zeit zu geben, um sich einen Fluchtplan zu überlegen. Tess und Tufo werden in der Zwischenzeit von Detective Verco in die Mangel genommen. Durch Zufall findet Harlee heraus, dass die FBI-Agentin Katie Myers mit Stahl in Kontakt steht. Als Stahl sich immer mehr in die Enge getrieben fühlt, schreckt er vor nichts zurück.Im Bild (v.li.): Leslie Silva (Agent Gail Baker), Afton Williamson (Katie Myers), Jennifer Lopez (Harlee Santos).
Als Agent Stahl (Warren Kole, l.) und der FBI Commander (Nathan James) am Ort des Überfalls ankommen, sind die Täter und das Geld verschwunden und niemand scheint nützliche Informationen zu haben.
"Shades of Blue", "Im Auge des Hurrikans." FBI-Agent Robert Stahl nimmt Wozniaks enge Freundin, die Bürgermeisterkandidatin Julia Ayers, ins Visier. Er droht, gegen Ayers vorzugehen, sollten Wozniak und Harlee sich weigern, mit ihm zu kooperieren. Dem nicht genug, wird Harlee in eine Ermittlung hineingezogen, die einen Fall aus ihrer Vergangenheit betrifft. Nun erscheinen gewisse Entwicklungen in einem ganz anderen Licht.Im Bild (v.li.): Jennifer Lopez (Det. Harlee Santos), Anna Gunn (Julia Ayres).
Harlee (Jennifer Lopez) versucht, auch für den Rest ihres Teams Straffreiheit auszuhandeln. Stahl (Warren Kole) stimmt zu, wenn Harlee ihm den Namen des Drahtziehers liefert...
Als Agent Stahl (Warren Kole, l.) und der FBI Commander (Nathan James) am Ort des Überfalls ankommen, sind die Täter und das Geld verschwunden und niemand scheint nützliche Informationen zu haben.
Carlos Espada (Vincent Laresca, r.) findet den von Schuldgefühlen geplagten Wozniak (Ray Liotta, liegend) auf Sapersteins Grab vor und hilft ihm wieder nach vorne zu schauen.