Emilia Belmont (Daisy Badger, l.), Lu Shakespeare (Jo Joyner, M.) und Frank Hathaway (Mark Benton, r.) versuchen, das Rätsel um ein geheimnisvolles Treffen zu lösen.
Um mehr über einen Brand in einem Friseursalon herauszufinden, schleust sich Sebastian Brudenell (Patrick Walshe McBride) bei der Konkurrenz ein: einem weiteren Friseursalon. Er lässt sich von Ruby Montano (Eleanor Fantinka) frisieren, während er ihr viele Fragen stellt.
Lu Shakespeare (Jo Joyner) wird während eines Gesprächs mit Frank Hathaway (Mark Benton) von ihrem Kollegen Sebastian angerufen. Er hat wichtige Neuigkeiten.
Melanie Montague (Ella Kenion, M.) hat mit der Hilfe von Lu Shakespeare (Jo Joyner, l.) und Frank Hathaway (Mark Benton, r.) gelernt, die Vergangenheit endgültig loszulassen.
Frank Hathaway (Mark Benton, l.), Luella Shakespeare (Jo Joyner, 2.v.l.) und Sebastian Brudenell (Patrick Walshe McBride, r.) beraten sich über das weitere Vorgehen.
Frederick Greenwood (Simon Shepherd, M.), der neue Freund von Genevieve Shakespeare (Julia Deakin, l.), erhält Morddrohungen und bittet Lu Shakespeare (Jo Joyner, r.) zu ermitteln.
Das Paar Anthony Percy (Leon Williams, 2. v.r.) und Bianca Percy (Alice Barlow, r.) bitten die Detektive Frank Hathaway (Mark Benton, l.) und Lu Shakespeare (Jo Joyner, 2.v.l.) im Fall des Diebstahls einer Urne zu ermitteln.
Obwohl die Mutter Jessica Duke (Tamzin Outhwaite, M.) ihrem Sohn bereits mit einer Überwachungs-App nachspioniert, bittet sie Lu Shakespeare (Jo Joyner, l.) und Frank Hathaway (Mark Benton, r.) um Hilfe.
Emilia Belmont (Daisy Badger, M.) möchte mit Hilfe der Privatdetektive Lu Shakespeare (Jo Joyner, l.) und Frank Hathaway (Mark Benton, r.) den Tod ihrer Mutter aufklären.
Der Altenheimbewohner Jonny Falstaff (Timothy West, r.) gewinnt im Rollstuhl Wettrennen gegen Sebastian Brudenell (Patrick Walshe McBride, l.), der zum Zweck der Ermittlungen als Pfleger in dem Altenheim arbeitet.