Das Film- und Fernsehserien-Infoportal

Log-In für "Meine Wunschliste"

Passwort vergessen

  • Bitte trage Deine E-Mail-Adresse ein, damit wir Dir ein neues Passwort zuschicken können:
  • Log-In | Neu registrieren

Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung

  • Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für

  • E-Mail-Adresse
  • Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
  • Fragen & Antworten
2144

Sturm der Liebe

D, 2005–

Sturm der Liebe
ARD/Mandfred Laemmerer
Serienticker
  • Platz 52144 Fans
  • Serienwertung4 13174.33von 852 Stimmeneigene: –

"Sturm der Liebe"-Serienforum

  • LadyPerle schrieb am 11.03.2020, 12.33 Uhr:
    Hier wurde ja schon viel über Bela "gemosert". Ihr wisst ja, dass ich ihn mag. Also, dass er ungepflegt ist, kann ich nicht sehen. Wirkt es vielleicht so, weil er Locken hat und die Haare nicht so gestriegelt sind?
    Egal, ich finde seine Anwesenheit erfrischend.
    • Siri schrieb am 11.03.2020, 12.35 Uhr:
      Ich brauch den Stotterer nicht  :(
    • LadyPerle schrieb am 11.03.2020, 12.49 Uhr:
      Er stottert nicht, das ist ganz anders. Er ringt nach Worten.
      Und das verurteilst du?
    • Ylvie_Anjali schrieb am 11.03.2020, 12.51 Uhr:
      Danke, Jenny, dass du ihn verteidigst. Ich finde auch, dass er nicht ungepflegt wird, und ich finde ihn eine Bereicherung der Sierie., wenn es um mehr geht als nur Quatsch.
    • LadyPerle schrieb am 11.03.2020, 12.54 Uhr:
      Danke Ylvie für den Zuspruch. Ich hoffe ja, wir sind nicht die einzigen.
    • Ryderbite schrieb am 11.03.2020, 13.08 Uhr:
      Er wirkt so merkwürdig aufgeblasen, [Fettpolster?] und seine ganze Art ist
      nervig-anstrengend, albern, kindisch. Guckt man genauer hin [oder HÖRT
      man genauer hin] paßt das aber nicht IMMER zusammen. Auch wirkt der
      in keinster Weise wie eine "Eiserne Jungfrau". Also finden wir hier bei Bela
      statt künstlicher Intelligenz künstliche Blödheit, die nun nicht immer per-
      fekt gespielt ist, aber diesen Drehbuch-Schwachsinn kann auch ein norma-
      ler Mensch nicht verinnerlichen, oder er wäre sonst ein Alien.
    • Arsinoe schrieb am 11.03.2020, 13.14 Uhr:
      Weniger bei Bela wäre definitiv mehr. Diese künstlichen Albernheiten wirken zu sehr gespielt, unecht und aufgesetzt, wie im Kasperltheater
    • Alexa_27 schrieb am 11.03.2020, 14.01 Uhr:
      Ihr Beiden,
      Alexa schließt sich Euch an :-)
    • Feli schrieb am 11.03.2020, 14.05 Uhr:
      Jenny, ich weiß auch nicht genau, wieso Bela auf mich oft "irgendwie" ungepflegt wirkt. Liegt es daran, wie er amöbenhaft auf dem Stuhl herumlümmelt und dauernd etwas in sich hineinschaufelt? Wenn er ein harrgekochtes Ei pellt, glaube ich den Geruch durch den Fernseher wahrzunehmen.
    • Alexa_27 schrieb am 11.03.2020, 14.10 Uhr:
      Ryderbite,
      schließe mich Deiner Meinung an.
      Gefallen würde mir, wenn Du anstatt "keinster" keiner" schreiben würdest. Absolutadjektive (z.B. kein, tot, schwanger)) werden nicht gesteigert.
      Wollte nicht die Klug*** heraushängen lassen.
      Entschuldigung - kannst mich auch auf Fehler aufmerksam machen ...
    • Lilli166 schrieb am 11.03.2020, 15.26 Uhr:
      Ryderbite: 👍
    • Ylvie_Anjali schrieb am 11.03.2020, 17.45 Uhr:
      Das wird leider nicht passieren, Sethos. Der Mehrheitsgeschmack wird siegen.
    • Leoni schrieb am 11.03.2020, 20.32 Uhr:
      Liebe Alexa, für deinen Korrekturkommentar (f. R.) bekommst du hier von mir 20 Daumen runter. Warum schreibst du eine solche Kritik für eine Meinung, die ehrlich und echt gemeint ist. Wir sind hier nicht in einem Grammatik-Seminar.
      Echt jetzt mal. Ich mag dich eigentlich. Warum können hier nicht Leute schreiben, wie sie möchten (bin voll frustriert, und es schreibe jetzt bitte niemand, dass man nicht VOLL FRUSTRIERT sein kann, weil das physikalisch nicht möglich ist.)
    • -resi_berghammer- schrieb am 12.03.2020, 07.52 Uhr:
      SUPER Leoni !!!!! Darf man hier überhaupt super schreiben, das ist sicher nicht fein :-)
    • Leoni schrieb am 12.03.2020, 13.02 Uhr:
      Resi, ich bin mir in KEINSTER Weise sicher, denke mir aber, wenn wir was SUPER finden, dann dürfen wir  auch SUPER schreiben😉.
  • Boomer schrieb am 11.03.2020, 11.45 Uhr:
    Tritt eigentlich Denise auch als Klägerin auf und erscheint sie beim Prozess? Wär doch nur logisch: Annabelle wollte sie doch betäubt im See absacken lassen, also vorsätzlicher Mord (falls es geklappt hätte). Und nach Joshua hat sie den Hammer geworfen, und A hat ihn bei der Rettung von Denise mit der Waffe bedroht; der müsste also auch noch mit auf die Klägerseite. Warum hört man von denen nix? Oje, Annabelles Schuldkonto wächst ganz schön ... Mal sehn, wie "realistisch" die Strafe ausfallen wird oder ob die Hälfte ihrer Taten unter'n Tisch gekehrt wird.
    • Boomer schrieb am 11.03.2020, 11.48 Uhr:
      Ups, hatte den Beitrag versehentlich gelöscht. Hier isser wieder ...
  • Ylvie_Anjali schrieb am 11.03.2020, 11.36 Uhr:
    Natascha appelliert an den Doc: wir wollten ddoch zur Hochzeit von Nils? Da müssste der Doc sich aber einer Schnelltherapie unterziehen.
  • Beitrag entfernt
    Beitrag vom Autor entfernt.
    • Ylvie_Anjali schrieb am 11.03.2020, 11.25 Uhr:
      Die Familie ist eben nicht mehr so wichtig, nachdem man in der Stadt der Liebe ist.
      Joshua und Denise hätten schon längst auftauchen müssen, wenn sie wirklich zum Prozess kämen. Tha, ich wusste gleich, dass das Versprechen Denisens, sie würden regelmäßig an den FH zurückkehren, ein leeres Versprechen war. Zur Hochzeit von Tim werden sie aber wohl noch mal zurückkommen,
      Was soll man den Gästen sagen, wenn die nach der Zeitung fragen? Sonst wird doch jeder noch so ausgefallenen Wunsch der Gäste erfüllt,
    • Ryderbite schrieb am 11.03.2020, 11.42 Uhr:
      Ist nicht gesagt, das J und Denise jemals an den FH zurückkehren, denn
      EINIGE tun das NIE mehr: So zum Beispiel die Darstellerinnen von ELLA
      und REBECCA nicht, dagegen William schon. Auch ADRIAN, SEBASTIAN
      oder NIKLAS hat meines Wissens keiner mehr gesehen... das hängt sich-
      er damit zusammen, wie der Terminkalender der Schauspieler ist, oder
      ob sie mit ihrer Performance bei SDL zufrieden waren.
    • Ylvie_Anjali schrieb am 11.03.2020, 12.57 Uhr:
      Sebastians Darsteller hatte genug von der Serie, auch Richter-Röhl (Laura). William war damals zurückgekehrt, weil die Staffel mit Ella für ihn zu kurz war
      Warum macht man das leichtfertige Versprechen, wenn man weiß, das wird nicht eingehalten= Denise und Joshua sind nicht mittellos - Denise bekam ja einen schicken Sportwagen, da dürfte es kein Proglem sein, mal kurz zum Prozess zurückzukehren.
      Ich frage mich, ob Valentina und Fabeien jetzt öfters zurückkehren oder ob das das jetzt war?
    • Ryderbite schrieb am 11.03.2020, 13.32 Uhr:
      Ich weiß nicht... Irgendwie ist raus für mich eben raus. Ich wünsche mir gar nicht,
      das Denise und J[auf Besuch] zurückkommen. Sie gehörten zur 15., waren das TP
      -haben ihre Sache in einer sehr guten Staffel sehr gut gemacht-und das wars, das
      sie danach ins Irgendwo entschwinden, war mir ja klar. Ich halte wenig davon, das
      einst "populäre" Darsteller zurückkommen. [wie der von Boris] Das ist Stagnation
    • Ylvie_Anjali schrieb am 11.03.2020, 13.59 Uhr:
      Für die Handlung wäre es aber notwendig, dass sie noch mal kommen. Aber ich finde auch, dass die späteren Gastbesuche nichts bringen, außer dass sie für die Zuschauer noch einmal ein Schmankerl sind.
      Bei Boris verhält es sich allerdings etwas anders, aber ich möchte nicht spoilern.
    • Boomer schrieb am 11.03.2020, 14.31 Uhr:
      Sie müssen ja nicht unbedingt nochmal persönlich erscheinen. Ohne Anlass sowieso nicht. Aus der Serie, aus dem Sinn. Aber in manchen Situationen, deren Folgen übergreifend von einer Staffel in die nächste reichen, würde ich erwarten, dass der ein oder andere wenigstens nochmal erwähnt wird. Bei dem laufenden Mordprozess z. B., weil Annabelle ihre Schwester umbringen wollte, kann Denise als unmittelbar Betroffener doch nicht egal sein, was da abgeht. Man hört ja noch nicht mal ne Aussage von ihr und/oder Joshua. Einfach nur Totenstille.
      Vielleicht haben grade diese beiden als ehemaliges "TP" aber auch zu viel negatives Feedback von den Zuschauern gekriegt, dass man sie jetzt lieber außen vor lässt. Ist auch gut so, auch wenn's nicht stringent ist.
    • *Myrna schrieb am 11.03.2020, 17.00 Uhr:
      Kommt keiner mehr... und Notre Dame ist auch noch nicht fertig..😁
  • *Myrna schrieb am 11.03.2020, 10.55 Uhr:
    Ich find's auch immer grenzwertig, wenn der devote Knallfons alle Zeitungen einsammeln läßt, sobald was kompromittierendes " über den FH darin steht😂😂
    Dieser Schleimer ist manchmal nicht zu ertragen.
    • Arsinoe schrieb am 11.03.2020, 11.19 Uhr:
      Manchmal? Immer!
    • Boomer schrieb am 11.03.2020, 14.33 Uhr:
      Ich finde Alfons' Obrigkeitshörigkeit, die Katzbuckelei und Schleimerei auch IMMER ätzend.
  • *Myrna schrieb am 11.03.2020, 09.58 Uhr:
    Zwischendurch: als Naddel mit Düürk und Tim im Restaurant saßen, konnte man deutliche Schweißränder an Naddels Pulli erkennen. Das macht sie - für mich - nicht gerade attraktiver... 
    Ist wohl dem hohen Aufkommen an Dreharbeiten ge schuldet.. 
    Ich achte aber auf sowas😎
    So. Äh.. Wat war Thema?...
    • Janny schrieb am 11.03.2020, 10.06 Uhr:
      Das war Angstschweiß, Myrna :))
    • *Myrna schrieb am 11.03.2020, 10.42 Uhr:
      Ach so! 🤦🏼‍♀️ Janny, DAS ist es!😆
    • Boomer schrieb am 11.03.2020, 10.54 Uhr:
      Nicht nur sowas fällt bei Nadja negativ auf, es ist ihr gesamter Habitus, inre immer gleich bleibende Mimik, ihr unangenehmer Blick. Für mich eine schlechte Schauspielerin; sie hat null Ausstrahlung. Vielleicht so gewollt von der Regie, damit sie möglichst unsympathisch rüberkommt?
    • Arsinoe schrieb am 11.03.2020, 11.21 Uhr:
      Glaube ich nicht, als Tanja in RR war sie genau so, und das ist 15 Jahre her
    • UnschuldvomLand schrieb am 11.03.2020, 12.34 Uhr:
      ja, das stimmt. Nadja hat eine versteinerte Mimik und ist absolut ausdruckslos. Wo hingegen der Doc für meinen etwas zu viel davon hat. Ich hoffe, diese Ausbrüche nehmen bald ein Ende. Diese Zottelhaare, die roten Augen und das Gebrüll sind langsam nervig. Natascha gefällt mir dafür immer besser. Dass die Sonnbichlers ständig im Mittelpunkt stehen ist auch nur schwer zu ertragen und jetzt ist noch ein Sonnbichler mehr vor Ort :-(
    • edefix schrieb am 12.03.2020, 00.27 Uhr:
      Wenn man Nadja die Haare abschneidet und die Schminke entfernt, hat sie ein männlich hartes Gesicht. Nichts daran ist weiblich. Die Figur ist top - aber das war es dann m.E. auch schon. Dem mittlerweile alternden Doc würde es (acuh privat als Schauspieler) gut tun, sich endlich mal eine neue Frisur zuzulegen. Diese hat er ja auch privat. Finde sein Aussehen einfach schrecklich - ja, sogar ungepflegt!
    • Boomer schrieb am 12.03.2020, 13.54 Uhr:
      So wie Nadjas Gesicht wirkt auch ihr Körper "männlich", mir zu durchtrainiert, ohne ein Gramm Speck, dafür mit Sixpack ... naja, wer's mag. In meinen Augen keine attraktive Frau.
      Dass der Doc diese Frisur beibehält, ist wohl eine Anweisung der Regie, um seine Sucht/Abhängigkeit und eine damit einhergehende Verwahrlosung auch dem allerletzten Zuschauer deutlich zu machen. Man man rafft's ja sonst nicht ... Wie gewohnt bei SdL wäre ein bisschen weniger oft mehr.
    • Feli schrieb am 13.03.2020, 04.28 Uhr:
      Eine dunkelhaarige Barbie-Puppe.
  • Annalotta schrieb am 11.03.2020, 08.02 Uhr:
    Soweit ich mich erinnern kann, gab es noch keine Verurteilung. Die "Bösen" haben sich meistens aus dem Staub gemacht....
    • Siri schrieb am 11.03.2020, 08.08 Uhr:
      Doris van Norden hat Julius König umgebracht ,  wurde verhaftet und sitzt seitdem in der Psychiatrie
    • Siri schrieb am 11.03.2020, 08.21 Uhr:
      Kristin Nörtlinger wurde übrigens von KHK Maise verhaftet,  weil sie Theresa Burger und Doris van Norden umbringen wollte und Barbara von Haydenberg wurde auch der Prozess gemacht ,  aber sie hatte ja nen guten Anwalt  ... den Götz Zastrow  ... der hat sie ja dann auch raus geboxt 😎
    • moses99 schrieb am 11.03.2020, 09.33 Uhr:
      Die Franke wurde doch auch verhaftet, nachdem man ihre Geständnisse auf Tonband hatte.
  • Katja NDS schrieb am 11.03.2020, 03.37 Uhr:
    Ist Anabells Verurteilung nun ein Novum?
    Oder gab es in der FüHof-Geschichte schon einmal einen Mörder,
    der für seine Taten büßen mußte?
  • Ylvie_Anjali schrieb am 10.03.2020, 17.37 Uhr:
    Dirk begingt sich nun in gefährliches Fahrwasser. Nadja hat bereits giftig reagiert, als er mit Tim das Poloprojekt und das gemeinsme Haus plante. Sie will ihn loswerden. Nun, da er weiß, dass er der Vater ist, muss sie befürchten, dasss er das Tim weitererzählt. und das wäre das Ende ihres Traumes.
    • Strandlaeufer schrieb am 10.03.2020, 19.51 Uhr:
      Ylvie, warum sollte Dirk seine Affaire weiter erzählen ? Er ist nicht so dumm, Linda´s Aufmerksamkeit damit endgültig zu verspielen.
    • Ylvie_Anjali schrieb am 11.03.2020, 10.20 Uhr:
      Das weiß ich nicht. Er hat jedenfalls gefährliches Wissen, und ist Nadja, jetzt wo sie hat was sie will, lästig. Sie wollte auch Franzi loswerden, alles was ihr Zusammensein mit Tim gefährdet. Vielleicht bahnt sich jetzt ein neues Verbrechen an. Die bisherige Killerin ist ja nun im knast.
    • Arsinoe schrieb am 11.03.2020, 11.21 Uhr:
      Vorschau gelesen?
  • Alexa_27 schrieb am 10.03.2020, 16.43 Uhr:
    Tag der Erkenntnisse
    Bela ist Jungfrau und nicht Steinbock,
    Alfons rät dazu diesen Zustand daheim zu ändern,
    Dirk kann seine evt. Vaterschaft kaum fassen,
    Lucy findet, dass Bela niedliche Sachen sagen kann,
    Timm im Stadium des Spießers,
    Andre und Günter, nicht nur der "Wolf" erkennt den "Wolf".)
    Christoph will AB gegenüber andere Seiten aufziehen,
    Linda warnt vor Unkorrektheiten,
    Schulz kommt nicht voran,
    Natascha reagiert gegenüber M. und F. zu heftig,
    Ansonsten sieht sie in ihrem Lederrock sehr gut aus,
    ich habe seit heute zwei neue Bildschirmbilder,
    • Ananas schrieb am 10.03.2020, 17.14 Uhr:
      Wobei die beiden Wölfe Schlitzohren waren😁.
    • User 1499341 schrieb am 10.03.2020, 18.56 Uhr:
      Ich hab nur die Vorschau am Ende mitbekommen, aber den Austausch von Bela und Lucy fand ich sehr amüsant. "Ich dachte du bist Steinbock." 😁
    • Siri schrieb am 10.03.2020, 22.41 Uhr:
      .... dabei is er Jungfrau 😇😇
  • Strandlaeufer schrieb am 10.03.2020, 16.10 Uhr:
    Irgendwie geht es mit Lucy´s plötzlicher Liebesumwandlung von einem Tag auf den anderen sehr schnell !
    • Janny schrieb am 10.03.2020, 16.20 Uhr:
      Verlieben und entlieben und wieder verlieben geht am FH sehr schnell :))
    • Matadi schrieb am 10.03.2020, 18.06 Uhr:
      Da ist bei Lucy nicht viel übrig geblieben von der anspruchsvollen Eventmanagerin. In Ermangelung eines Kerls greift sie sogar zur Notlösung Bela. Ach nein sie findet ihn ja so lustig und den Rest wird sie ihn schon beibringen. Sie ist ja flexibel.
    • Janny schrieb am 10.03.2020, 18.11 Uhr:
      Ihr kennt doch das wichtige Kriterium bei der Partnersuche??? …. er bringt mich zum Lachen :-D
    • Ryderbite schrieb am 10.03.2020, 21.20 Uhr:
      ..Wobei vermutlich Denise Saalfeld den Rekord hält, sie war zwischen
      Henry und Joshuah Winter ganze 3 Folgen solo.
    • Feli schrieb am 11.03.2020, 04.15 Uhr:
      Stimmt, Lucy hat sich sehr gewandelt seit ihren Anfängen am Fürstenhof. Ich hatte schon ganz vergessen, wie sie als "Eventmanagerin" war.
    • moses99 schrieb am 11.03.2020, 09.37 Uhr:
      Hat sie eig ihre Schulden in London je beglichen?
    • Arsinoe schrieb am 11.03.2020, 11.25 Uhr:
      Da Lucy den nicht kriegen kann, den sie liebt, muss sie den lieben, den sie kriegen kann. Selbsttäuschung
  • Luise4482 schrieb am 10.03.2020, 15.42 Uhr:
    Alfons als ...Dr.Sommer ...😂😉Bela muss erst mal
    Aufgeklärt werden..
    Na ich bin Neugierig , wie er sich anstellt.
    • Janny schrieb am 10.03.2020, 16.18 Uhr:
      Bela ist Jungfrau … lach :)) Da muss die Luzie aber ganz behutsam sein und es langsam angehen lassen ….
    • Ananas schrieb am 10.03.2020, 17.23 Uhr:
      Das ist so lächerlich. Schmeisst der sich im Hotelbett auf Lucy bei offener Tür, voll der Slapstick. Bela ist nun mal in seiner Rolle ziemlich unerotisch, da kann er noch sooo süùüß sein. Dass Lucy die begehrte und erfahrene junge Frau sein soll, nehm ich der auch nicht ab. Leider mag ich sie auch nicht sehr.Und das eeeewige Gesabbel der beiden Putzgänse ist wirklich mehr als unerwachsen. Sollte Lucy dem armen Bela tatsächlich noch an die Wäsche bzw an das Eingemachte gehen, puh, das Gequieke von dem möcht ich nicht hören.
    • Gregory schrieb am 10.03.2020, 17.51 Uhr:
      @Ananas

      Besser kann man es nicht beschreiben.
  • Morieke schrieb am 10.03.2020, 15.37 Uhr:
    Bela und Lucy?  Der Anblick hebt mir doch glatt den Magen aus. Wie kann nan als junger Mann schon so schwabbelig  aussehen.
    • Ylvie_Anjali schrieb am 10.03.2020, 16.35 Uhr:
      z.B. wennman krank ust, Bei Bela sind es aber wohl eher die Semmeln.
      ich glaube aber, der Darsteller macht sich dicker als er wirklich ist.
  • Luise4482 schrieb am 10.03.2020, 15.13 Uhr:
    Der Stotter Bela kann auch nicht ..Küssen.😨😨
    Bäh.
    • Lilli166 schrieb am 10.03.2020, 15.21 Uhr:
      Bähhhhh 😫
    • Nordlicht? schrieb am 10.03.2020, 15.44 Uhr:
      Was für eine undankbare Rolle für den armen Bela, jetzt muss er auch noch eine männliche Jungfrau geben. Ich hoffe, wir bekommen das "Mann werden" nicht gezeigt, das möchte ich nicht einmal angedeutet haben
    • Ylvie_Anjali schrieb am 10.03.2020, 16.37 Uhr:
      Es gab auch schon 1 oder 2 Traumfrauen, die noch Jungfrau waren. Da wurde auch nicht gezeigt, wie das erste Mal war.,
    • Arsinoe schrieb am 10.03.2020, 18.42 Uhr:
      Als das betende Zimmermädchen Williams drängendem Charme erlag und Angst hatte, danach nicht mehr in den Himmel zu kommen, durften die Zuschauer dieser Prozedur zusehen, meiner Erinnerung nach. Das war für mich die schlechteste Staffel bisher, noch vor Samia und Gregor, wobei sich die Reihenfolge seit Franzi und Tim jetzt ändern könnte
    • Ylvie_Anjali schrieb am 11.03.2020, 11.31 Uhr:
      Ella richtig - ihre Vorstellungen waren tatsächlich orsintflutlich.
  • Luise4482 schrieb am 10.03.2020, 10.20 Uhr:
    Die ganze Alfons Plörre ist Langweilig.😨😧
    • Siri schrieb am 10.03.2020, 11.42 Uhr:
      Zuviel Sonnbichlers  ... das nervt  :(
    • Nordlicht? schrieb am 10.03.2020, 12.46 Uhr:
      Wie oft denn noch? Und wieder will einer, diesmal der vor Jahrzehnten in Ungnade gefallene Bruder, den Sonnbichlers die Holzhütte abluchsen. Tja Hildegard, die Geister, die ich rief. Vielleicht Recherche im Netz, was es mit dem erfolgreichen Anwalt auf sich hat? Erste Zweifel sind bereits vorhanden.
      Wann kümmern sich die Autoren endlich wieder um die Hauptakteure? Wer war das noch Mal? Fast schon vergessen
    • Janny schrieb am 10.03.2020, 20.29 Uhr:
      Die Bichlers sind immer für eine Überraschung gut. War da damals nicht ein gewisser MONDbichler aus den USA aufgetaucht, der diese Holzhütte für viel Geld kaufen wollte, sie auseinandernehmen und in den USA wieder aufbauen wollte ????
    • Ylvie_Anjali schrieb am 11.03.2020, 11.34 Uhr:
      Ixh finde diese Hütte von außen total hässlich. Frage mich außerdem, wer bei den vielen Zimmern saubermah=? Alfons hat die Brauerei und sein Job als GESICHT des Fürstenhofes - OMG- und Hildegard ist Beiköchin, im Gemeinderat und öfters abwesend (bei Marie, in Finnlan).