"The Fosters", "Das Herz entscheidet." Die Hochzeit steht kurz davor, abgesagt zu werden! Zum Glück trifft Mike im richtigen Augenblick ein. Vielleicht kann ein Vater-Sohn-Gespräch für Klarheit sorgen. Unterdessen ist Mariana auf der Suche nach ihrem Bruder. Emma ist überraschend auf Besuch gekommen. Mariana staunt nicht schlecht, als sie Jesus in Frauengesellschaft antrifft.Im Bild (v.li.): Cierra Ramirez (Mariana Foster), Teri Polo (Stef Foster), Sherri Saum (Lena Foster), David Lambert (Brandon Foster), Noah Centineo (Jesus Foster), Hayden Byerly (Jude), Maia Mitchell (Callie).
"The Fosters", "Die Fosters." Die Zeit ist vergangen: alle Kinder der Familie Foster haben ihren Schulabschluss gemacht und weitere Ausbildungen angefangen. Zur bevorstehenden Hochzeit von Brandon und Eliza kommen alle wieder zusammen. Stef und Lena geben ein großes Familienessen, zu dem auch Elizas Eltern und Geschwister eingeladen sind. Dabei treten schon bald erste Unterschiede zwischen den beiden Elternpaaren zu Tage.Im Bild (v.li.): Dallas Dupree Young (Corey), Jordan Rodrigues (Mat Tan).
"The Fosters", "Emotionale Intelligenz." Brandons musikalische Interpretation von 'Romeo und Julia' ist gefährdet, als eine Mitschülerin befürchtet, dass das Stück Selbstmord verherrlich. Sie startet eine Unterschriftenaktion gegen Brandons Projekt. Nun soll der Schulausschuss über die Aufführung entscheiden. Indes wendet sich Ritas Tochter Chloe hilfesuchend an Callie. Sie macht deutlich, dass sie ihrem Leben ein Ende setzen will. Als Callie sich besorgt an Rita wendet, wiegelt diese ab.Im Bild (v.li.): Sherri Saum (Lena Foster), Annika Marks (Monte Porter).
"The Fosters", "Lenas Geburtstag." Zur Feier von Lenas 40. Geburtstag gibt es eine große Party. Lena will Frieden in der Familie und bittet Stef, Brandons Freundin Cortney persönlich einzuladen. Dabei bekommt Stef etwas zu sehen, was ihr gar nicht gefällt. Unterdessen ist zwischen Lenas Eltern ungute Stimmung. Lenas Mutter ist davon überzeugt, dass ihr Ehemann sie betrügt. Nachdem Callie erfahren hat, dass ihr ehemaliger Pflegebruder Kyle wegen Mordes im Jugendgefängnis ist, bittet sie Aaron ihr zu helfen Kyles Unschuld zu beweisen.Im Bild (v.li.): Maia Mitchell (Callie), Tom Williamson (AJ), Elliot Fletcher (Aaron Baker).
"The Fosters", "Ungewöhnliche Maßnahmen." Jesus' Genesung wird wohl noch einige Zeit in Anspruch nehmen. Mittlerweile muss Callie befürchten nach dem Erwachsenenstrafrecht verurteilt zu werden. Als Callies leiblicher Vater von der Inhaftierung seiner Tochter erfährt, ist er zunächst sehr wütend und macht Stef schwere Vorwürfe. Aber dann bietet er seine Hilfe an. Er will die besten Anwälte engagieren und die Kosten übernehmen. Dann bekommt Callie aber auch noch Ärger mit einem korrupten Wärter. Nun droht die Situation endgültig zu eskalieren.Im Bild (v.li.): Maia Mitchell (Callie), Mary Albee (Officer).
"The Fosters", "Ungewöhnliche Maßnahmen." Jesus' Genesung wird wohl noch einige Zeit in Anspruch nehmen. Mittlerweile muss Callie befürchten nach dem Erwachsenenstrafrecht verurteilt zu werden. Als Callies leiblicher Vater von der Inhaftierung seiner Tochter erfährt, ist er zunächst sehr wütend und macht Stef schwere Vorwürfe. Aber dann bietet er seine Hilfe an. Er will die besten Anwälte engagieren und die Kosten übernehmen. Dann bekommt Callie aber auch noch Ärger mit einem korrupten Wärter. Nun droht die Situation endgültig zu eskalieren.Im Bild (v.li.): Teri Polo (Stef Foster), Maia Mitchell (Callie).
"The Fosters", "Die Zeit läuft." Callie erfährt von ihren Anwälten, dass eine Videoaufzeichnung von ihrem Einbruch in Doug Harveys Haus existiert. Somit scheint eine Gefängnisstrafe unumgänglich. Allerdings will sich Stef nicht so leicht geschlagen geben. Ihr fällt im Video ein Detail auf, wo auf jeden Fall weiter ermittelt werden sollte. Unterdessen findet in der Schule eine Verhandlung über die Privatisierung statt. Mariana will sich dagegen wehren und organisiert einen Protestaktion.Im Bild (v.li.): Teri Polo (Stef Foster), John Marshall Jones (Detective Bruckner), Danny Nucci (Mike Foster).
"The Fosters", "Blindes Vertrauen." Voller Stolz führt Callie Stef und Lena den Werbespot vor, in dem sie mitspielt. Die beiden sind jedoch besorgt. Sie sind sich nicht sicher, ob Callie genau verstanden hat, um was es sich bei der Gesetzesänderung bezüglich Heimkindern handelt. Callie wendet sich hilfesuchend an Rita. Nick setzt indes alles daran, Mariana bei ihrem ersten Date zu beeindrucken. Als er sich auf ein Autorennen einlässt, geht der Schuss jedoch nach hinten los.Im Bild (v.li.): Rosie O'Donnell (Rita Hendricks), Maia Mitchell (Callie).
"The Fosters", "Narben." Callie hat es geschafft, Ximenas Unschuld zu beweisen. Deshalb hebt ein Richter Ximenas Abschiebung bis zur Entscheidung über ihren Aufenthaltsstatus auf. Endlich kann Ximena die Kirche verlassen und zieht vorübergehend zu den Fosters. Noah bittet Jude, weniger mit seinem Videospielpartner Declan zu flirten. Allerdings befürchtet Jude, dass dann die Zuschauerzahlen sinken könnten. Und Tess trennt sich endgültig von Dean. Als Stef davon erfährt und glaubt, an der ganzen Misere Schuld zu sein, nehmen ihre Panikattacken zu.Im Bild (v.li.): Elliot Fletcher (Aaron Baker), Maia Mitchell (Callie), Cierra Ramirez (Mariana Foster), Alfred Adderly (Security).