Originalpremiere: 2002
13.FSK 12
Unterschiedlicher könnten diese Zwillingsbrüder (beide gespielt von Nicolas Cage) nicht sein: Der eine, Charlie, ist ein kreativer, erfolgreicher Drehbuchautor; der andere, Donald, arbeitslos und von Selbstzweifeln geplagt. Gemeinsam ist ihnen jedoch die Liebe zum Schreiben, und so versucht sich auch Donald an einem Drehbuch. Während Charlie diesmal die Adaption eines Bestsellers über einen Orchideendieb unerwartet schwer fällt, schafft es Donald, sein Buch von einem Serienmörder für viel Geld zu verkaufen. Charlie ist daraufhin bereit, die Hilfe seines Bruders anzunehmen. Um besser mit der Arbeit voranzukommen, beschließen die Zwillinge, die Bestseller-Autorin Susan Orlean (Meryl Streep) auszuspionieren. Das bringt Charlie und Donald nicht nur auf die Spur des tatsächlichen Orchideendiebs (Chris Cooper), sondern auch in sehr große Gefahr. Regisseur Spike Jonze ist bekannt für anspruchsvolle, originelle Komödien, in denen es häufig um die Vermischung von Realität und Fantasie geht ("Being John Malkovich", "Her"). Auch "Adaption - Der Orchideendieb" basiert auf einer wahren Begebenheit. Der Drehbuchautor des Films, Charlie Kaufmann, erlebte selbst einmal eine Schreibblockade, und das bei der Bearbeitung eines Buches mit dem Titel "Der Orchideendieb"! Sichtlich Spaß haben Nicolas Cage in der Doppelrolle des Zwillingspaares und Meryl Streep als zwielichtige Buchautorin. Der eigentliche Star des Films ist jedoch Chris Cooper als Orchideendieb, der für seine Leistung mit dem Oscar als "Bester Nebendarsteller" ausgezeichnet wurde.
(ServusTV)
"Adaption" basiert auf einer wahren Begebenheit: Die Geschichte über den fanatischen Orchideenzüchter wurde tatsächlich von Susan Orlean geschrieben und veröffentlicht. Der ebenfalls real existierende Drehbuchautor Charlie Kaufman scheiterte an einer originalgetreuen Fassung des Buches. In seiner Not erweiterte er die Story um seine Probleme mit der Adaption und ergänzte die Figur seines fiktiven Zwillingsbruders Donald. Dessen Namen schrieb Kaufman, quasi als Co-Produzent, mit auf das fertige Skript..
(S1)
