Update "L.A.'s Finest": Zweite Staffel mit Jessica Alba und Gabrielle Union erhält Starttermin

UPDATE: Deutsche Fans der Serie müssen nicht lange auf die Ausstrahlung warten. Der Pay-TV-Sender Sony AXN gab bekannt, die jeweiligen Folgen im englischen Originalton mit deutschen Untertiteln nur zwei Tage nach der US-Premiere bereitstellen - und zwar ab dem 10. Juni in den Mediatheken von Vodafone, MagentaTV, Prime Video Channels und in der Schweiz über Teleclub und UPC. Zum Auftakt gibt es drei Folgen auf einmal, danach geht es wöchentlich weiter. Die lineare TV-Premiere in deutscher Synchronfassung soll später in diesem Jahr folgen.

ZUVOR: In den Verinigten Staaten geht es am 8. Juni mit der zweiten Staffel der Action-Serie  "L.A.'s Finest" weiter, einem Ableger der  "Bad Boys - Harte Jungs"-Filme. In der neuen Staffel müssen die Detectives und Freundinnen Sydney Burnett (Gabrielle Union) und Nancy McKenna (Jessica Alba) unter anderem mit einer Verbrechenswelle im Koreatown von Los Angeles fertig werden.

Die Serie von Sony Pictures TV wird in den USA beim Streaminganbieter Spectrum vom Kabelnetzbetreiber Carter Communications veröffentlicht. Der zeigt zum Staffelstart drei der 13 angekündigten neuen Folgen, danach gibt es wöchentlich neue Episoden.

In der neuen Staffel muss Syd laut offizieller Ankündigung den überraschenden Verlust eines Freundes betrauern. Ihre Kollegin Nancy muss mit den Auswirkungen der Entführung von Izzy (Sophie Reynolds) zurechtkommen - dass seine Tochter entführt wurde, kann Nancys Ehemann Patrick (Ryan McPartlin) nur schwer verkraften. Die Ehe von Nancy steht massiv unter Druck.

Beruflich kommt zudem noch eine Verbrechenswelle in der koreanischen Gemeinde von Los Angeles auf. Syd, Nancy und der Rest ihres Teams müssen die Hintergründe ermitteln, um zu verhindern, dass es zu extremen Unruhen in der Stadt kommt.

Weitere Hauptrollen in "L.A.'s Finest" haben: Zach Gilford als Detective Ben Walker, Duane Martin als Detective Ben Baines und Ernie Hudson als Syds Vater Joseph Burnett.

In Deutschland zeigt Sony AXN "L.A.'s Finest".