Folgeninhalt
Der Texas Ranger Mark Ervin soll den Häftling Wade Davies zu seinem Prozess nach Texas bringen, doch der Transport wird überfallen - und Ervin getötet. Riggs und Murtaugh hegen sofort den Verdacht, dass es sich um einen Insider-Job handelt und beginnen, im zuständigen Sheriffsbüro zu ermitteln. Offenbar gibt es dort tatsächlich einige Deputys, die es mit dem Recht nicht so genau nehmen. Doch die Beamten lassen sich nicht in die Karten schauen.
(Sat.1)
